plunder

pillage

The new annexed territories were systematically plundered by the kempetai.	Les nouveaux territoires annexés sont systématiquement pillés par les kempeitai.
In 304 BC, Agatocle, tyrant of Syracuse, plundered the Island.	En 304 av. J.C. Agathocle, tyran de Syracuse, pilla l’île.
The populace has been misled, deceived, and plundered by banksters.	La population a été dupée, trompée et pillée par eux.
Wherever there is capitalism, our natural resources are plundered.	Là où le capitalisme existe, nos ressources naturelles sont pillées.
The people went out, and plundered the camp of the Syrians.	Le peuple sortit, et pilla le camp des Syriens.
I have not plundered the offerings in the temples.	Je n'ai pas pillé les offres dans les temples.
A sword against her treasures, and they will be plundered!	L'épée contre ses trésors ! qu'ils soient pillés !
In the year 1812, the monastery was plundered by the French.	Au cours de l’année 1812, le monastère est pillé par les Français.
How thoroughly should Wall Street be plundered?	Comment bien Wall Street devrait être pillé ?
The bureaucracy strangled and plundered the people within Great Russia, too.	En Grande‑Russie aussi, la bureaucratie a étranglé et pillé le peuple.
The treasury of the monastery is very rich, and has never been plundered.	Le trésor de la monastère est très riche, et n'a été jamais pillé.
Most of the fish from oceans and seas has been plundered.	La majeure partie des poissons des océans et des mers a été pillée.
On the contrary, they are owed all the wealth plundered by capital.	Au contraire, on lui doit toute la richesse pillée par le capital.
They have plundered us of our greatest talents.	On nous a privés de nos meilleurs talents.
In 1527 was plundered and destroyed by the Lanzichenecchi going down to Rome.	En 1527 elle fut pillée et détruite par les Lansquenets qui se dirigeaient vers Rome.
Possibly he also plundered in Wales.	Peut-être il a également pillé au Pays de Galles.
They plundered all the natural resources.	Ils ont pillé les ressources naturelles.
Thieves plundered the museum.	Des voleurs ont pillé le musée.
The fortified cities of Egypt were captured, and Antiochus plundered the country.	Les villes fortes égyptiennes furent prises et Antiochus s'empara des dépouilles du pays.
The latter were victorious and plundered the City.	Ces derniers, sortis vainqueurs, pillèrent la ville.