plouf

Dictionary
Examples

Non, il a volé trop près du soleil et plouf !	No, he flew too close to the sun and pow, into the water!
Un plouf dans l'eau.	We have a splash in the water.
Ça a fait plouf.	I heard a splash.
Recherchez la photo de votre dernier plouf dans Silver River Flume et souvenez-vous à jamais de cette expérience.	Find your photo of the last splash on the Silver River Flume and never forget your experience.
Recherchez la photo de votre dernier plouf dans Silver River Flume et souvenez-vous pour toujours de cette expérience.	Find your photo of the last splash on the Silver River Flume and never forget your experience.
Si t'as pas ta combinaison d'Aquaman... tu sais, plouf, plouf... le reste du monde ne te connaît pas.	Hey, unless you are in your aquaman suit... you know, flippity floppity... the rest of the world does not really know you.
Le Plouf liquide est un des pots progressifs plus populaires de jeu d'argent en ligne, grâce à de grands pots progressifs et à de bons paiements grâce à l'effet de multiplicateur / l'effet sauvage de la bobine de plouf liquide.	Cash Splash is one of online gambling's more popular progressive jackpots, thanks to large progressive jackpots and good payouts thanks to the multiplier/wild effect of the cash splash reel.
Je ne sais pas si l'excellent rapport technique de notre collègue M. Valverde va faire un tabac ou plouf, puisque l'aspect de la santé publique interfère avec celui de la production et qu'ils sont, malheureusement, économiquement contradictoires.	I do not know if the excellent technical report by Mr Valverde López is going to be a hit or a miss, since the public health aspect and the production aspect are unfortunately contradictory in economic terms.
L'œil de verre d'Ethel est tombé dans sa soupe de poulet avec un plouf.	Ethel's glass eyeball fell into her chicken soup with a plop.
En rentrant chez moi, j'ai trébuché et je suis tombé, plouf, sur la chaussée mouillée.	On my way home, I tripped and fell splat onto the wet street.
Un symbole de Plouf Liquide sur le payline paie 2x et accomplit une combinaison de réussite.	A Cash Splash symbol on the payline pays 2x and completes a winning combination.
Il y a des attractions, et un Plouf, vous connaissez ?	You know, there's rides and there's a dunking booth, you ever see one of those'?
Le symbole de Plouf Liquide est sauvage et double le paiement de n'importe quelle combinaison qu'il accomplit.	The Cash Splash symbol is wild and doubles the payout of any combination it completes.
Et vous pouvez gagner seulement la quantité de Pot Progressive si vous recevez trois symboles de Plouf Liquides sur le payline et avez parié toutes les trois pièces.	And you can only win the Progressive Jackpot amount if you receive three Cash Splash symbols on the payline and have bet all three coins.
Il y a un plouf dans l'eau !	We got splash in the water!
Un petit plouf, et voilà un homme nouveau.	Go for a swim, come out a new man.
Je vais aller faire un petit plouf.	I'm going for a dip.
Quand... plouf dans l'eau ?	Splash, in the water.
Dani a sauté du plongeoir et là, plouf ! elle est tombée sur le ventre dans l'eau.	Dani jumped off the diving board and then splash! hit the water belly first.
Direction la côte ! Plouf, dans la Méditerranée !	To the coast of the Mediterranean!