plight

situation critique

Is it so hard to try to understand my plight?	Est-il si dur pour essayer de comprendre ma situation ?
Their plight is being worsened by the impact of climate change.	Leur détresse est aggravée par les conséquences des changements climatiques.
The plight of women in Afghanistan was particularly tragic.	Le sort des femmes en Afghanistan est particulièrement tragique.
The plight of commercial vehicles is much more dramatic.	Le sort des véhicules commerciaux est beaucoup plus dramatique.
So devotees are very sorry to see their plight (translation).	Donc les dévots sont très désolés de voir leur condition. (Espagnol)
Amnesty International has also called our attention to their plight.	Amnesty International a également attiré notre attention sur leur situation pénible.
Mr Moray is not to blame for your plight.	M. Moray n'est pas à blâmer pour votre situation.
The plight of LDCs is improving at last, but too slowly.	La situation difficile des PMA s'améliore enfin, mais trop lentement.
The plight of those left behind will be sad and painful.	Le sort de ceux qui seront laissés sera triste et pénible.
We must not be indifferent to their plight.	Nous ne devons pas rester indifférents à leur souffrance.
The plight of those people has been tragic.	La situation de ces personnes a été tragique.
I have seen your plight and the plight of Urantia.	J'ai vu votre sort et le sort d’Urantia.
Yes I'm kinder, much more empathetic to the plight of others.	Oui Je suis plus gentille, beaucoup plus empathique aux infortunes des autres.
Accordingly, it was wicked to blame the unemployed for their plight.	En conséquence, il a été méchant à blâmer les chômeurs pour leur sort.
I didn't understand the plight of the penguin until just now.	Je ne comprenais pas la détresse du pingouin jusqu'à maintenant.
The first silence regards the plight of the victims.	Le premier silence concerne le sort des victimes.
The plight of the elderly is particularly tragic.	Le sort des personnes âgées est particulièrement tragique.
Their plight is a grim reminder of failure of the international community.	Leur sort est un sombre rappel de l'échec de la communauté internationale.
However, the plight of victims does not always receive full attention.	Toutefois, la détresse des victimes ne reçoit pas toujours toute l'attention nécessaire.
Their plight generates in them a motivation stronger than any barriers.	Leur détresse crée en eux une motivation plus forte que toutes les barrières.