plan de financement

Dictionary
Examples

Elles ont souligné que le plan de financement était plus rationnel, mieux circonscrit et plus simple que le précédent.	They underscored that the framework was more simplified, focused and user-friendly than its predecessor.
Le tableau présente le plan de financement par axe prioritaire.	The table sets out the financial plan by priority axis.
Personne n'a encore proposé de plan de financement sérieux pour Natura 2000.	Nobody has yet proposed a serious funding plan for Natura 2000.
Rapport sur le plan de financement pluriannuel : informations complémentaires (DP/2003/CRP.14)	Report on the multi-year funding framework (2000-2003): Supplementary information (DP/2003/CRP.14)
Adopté la décision 2006/23 sur le plan de financement pluriannuel du PNUD pour 2008-2011.	Adopted decision 2006/23 on the UNDP multi-year funding framework, 2008-2011.
Rapport sur le plan de financement pluriannuel (DP/2003/12)	Report on the multi-year funding framework (DP/2003/12)
C'est comme un plan de financement pour la liberté.	It's like an installment plan on freedom.
Élaborer un plan de financement des investissements.	Develop a plan for financing investment.
Le plan de financement pluriannuel couvre la période 2000-2003.	The MYFF covers the period 2000-2003.
Le Conseil d'administration a approuvé le plan de financement pluriannuel dans sa décision 99/23.	The Executive Board endorsed the MYFF in its decision 99/23.
Mise en œuvre du plan de financement pluriannuel en 2004*	Implementing the multi-year funding framework, 2004*
Un plan de financement durable de la vaccination est en cours d'application.	The implementation of a financial sustainability plan for immunization is under way.
Le Conseil d'administration a adopté la décision 2006/23 sur le plan de financement pluriannuel 2008-2011.	The Executive Board adopted decision 2006/23 on the multi-year funding framework, 2008-2011.
Nous, les députés du Parlement européen, saluons et réclamons un plan de financement.	We in Parliament welcome and wish to encourage a financing plan.
Le Conseil d'administration a adopté la décision 2006/1 sur le plan de financement pluriannuel pour 2004-2007.	The Executive Board adopted decision 2006/1 on the MYFF, 2004-2007.
Par conséquent, ils s'inscrivent dans le prolongement du plan de financement pluriannuel pour 2004-2007.	As such, they continue from the multi-year funding framework, 2004-2007.
Le budget et le plan de financement sont préparés et présentés tous les trimestres.	The budget and financing plan is prepared and presented on a quarterly basis.
Le Conseil d'administration a adopté en 1999 le premier plan de financement pluriannuel.	The Executive Board adopted the first multi-year funding framework (MYFF) in 1999.
Adopté la décision 2006/23 sur le plan de financement pluriannuel du PNUD pour 2008-2011 ;	Adopted decision 2006/23 on the UNDP multi-year funding framework, 2008-2011.
Rapport du Directeur exécutif pour 2002 : plan de financement pluriannuel [DP/FPA/2003/4 (Part II)]	Report of the Executive Director for 2002: The multi-year funding framework (DP/FPA/2003/4, Part II)