C'est pourquoi vous me plaisiez. Parce que vous étiez comme lui.
Maybe that's why I liked you. Because you were like him.
Je vois pourquoi vous plaisiez à mon père.
I can see why my father liked you now.
En fait, je pensais que vous vous plaisiez ici.
Really, I just think you love to stay here.
Dès le premier regard, je savais que vous me plaisiez.
At first sight, I knew I liked you.
Vous plaisiez beaucoup à ma mère.
You appealed much to my mother.
Je vois pourquoi vous plaisiez à mon père.
Enough. I can see why my father liked you now.
Vous ne vous plaisiez pas chez le procureur ?
You didn't like working for the district attorney?
je suis content que vous vous plaisiez ici.
I'm glad you like it here.
Je pensais que vous vous plaisiez ici.
I thought you liked it here.
Je veux dire... que vous lui plaisiez vraiment.
No, I mean... he really liked the look of you.
Je croyais que vous vous plaisiez ici.
I thought you liked being here.
Je ne l'ai pas fait car vous me plaisiez.
I did not because I liked you.
Je savais que vous plaisiez à Tanya.
I knew that Tanya liked you.
Je savais que vous me plaisiez.
I knew you liked me.
Alors, il est important que vous leur plaisiez.
It is important that they like you.
Je suis ravi que vous vous plaisiez ici.
I'm happy you live here with satisfaction.
Vous m'avez demandé pourquoi vous me plaisiez.
You asked me why I like you.
Il ordonne que je vous plaise et que vous me plaisiez.
Well, he commands you to like me and me to like you.
Vous ne me plaisiez pas tant que ça de toute façon.
I wasn't that attracted to you anyway.
Je savais que vous me plaisiez.
I knew there was something about you that I liked.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
whip