plaisanter

to joke

Au début, j'ai pensé qu'il plaisantait, mais il était sérieux.	At first, I thought he was joking, but he was serious.
Peut-être qu'il plaisantait, mais je ne suis pas sûr.	He may have been joking, but I'm not really sure.
J'étais sûr qu'elle plaisantait ou tout au moins s'engager dans l'hyperbole.	I was sure she was joking or at least engaging in hyperbole.
Mais je ne pense pas qu'il plaisantait vraiment.	But I don't think he's really joking at all.
Et il ne plaisantait pas, il le disait sérieusement.	And he said it seriously, not as a joke.
Je sais bien qu'elle plaisantait, mais malgré tout...	I knew she was only joking, but still...
On est sûrs qu'il ne plaisantait pas ?	Are we sure he wasn't joking?
Imroth ne plaisantait pas quand il disait avoir beaucoup d'ennemis.	You know, lmroth was not joking when he said he had a lot of enemies.
Je pense qu'il plaisantait, patron.	I think he was joking, boss.
Okay, ces gens ne plaisantait pas.	Okay, these people don't mess around.
Je le savais. Je savais qu'elle plaisantait.	I knew it. I knew she was joking.
Karine voulait rencontrer un homme. On plaisantait avec ça.	Karine wanted to meet a man, and... well, we used to joke about it.
Il a dit qu'il ne plaisantait pas.	He told me he wasn't joking.
Je pense qu'il ne plaisantait qu'à moitié.	I swear I think he was only half joking.
Ewa plaisantait qu'elle viendrait me voir.	Ewa joked that she should come by and visit me there.
Elle plaisantait, Audrey.	She was just joking, Audrey.
Elle plaisantait avec sa fille.	She was joking with her daughter, that's all.
Je crois qu'il plaisantait.	I think he meant it as a joke.
Je sais il plaisantait seulement avec moi.	I knew he was only joking.
Il plaisantait, non ?	He was just joking, right?