Toutes les filles qui nous plaisaient vont venir ?
All the girls we picked will be there?
Tu faisais quoi quand papa faisait des trucs qui te plaisaient pas ?
What did you do when dad did things you didn't like?
Ils me plaisaient tellement que j'en ai acheté !
I liked them so much that I bought some for myself.
Je suppose qu'elles ne lui plaisaient pas.
I guess that he didn't like them.
Mes hurlements ne lui plaisaient pas assez, alors il a échangé le tube pour un câble.
My screams did not please him enough, so he exchanged the tube for a cable.
Les dominicains me plaisaient, j’avais des amis dominicains.
I liked the Dominicans and I had Dominican friends.
On parlait de sujets qui me plaisaient.
Like we talked about things that I like.
C'est celles qui te plaisaient.
These are the ones you liked.
Ils ont utilisé l'open source de façons qui ne me plaisaient pas.
And they used open source in ways that I just did not want to go.
J'ai pris deux choses qui me plaisaient vraiment et je les ai associées.
I picked two things I really like and I put them together.
J'ai pris des trucs qui me plaisaient.
I picked the ones that I like.
Ephraïm est opprimé, brisé par le jugement, car il a suivi les ordres qui lui plaisaient.
Ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment.
Les garçons qui me plaisaient.
Boys that I liked.
Elles ne vous plaisaient pas.
You said you didn't like them.
Ils te plaisaient, je cherchais où les mettre, alors...
And since I've been looking for a place to put it, I figured—
Quels garçons lui plaisaient ?
Which boys did she like?
Elle l'appréciait, ses cours lui plaisaient.
All I know is that she liked him as a teacher.
Ephraim est opprime, brise par le jugement, Car il a suivi les preceptes qui lui plaisaient.
Ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment.
Elles te plaisaient.
You said you liked them.
Elles ne me plaisaient pas particulièrement.
None of whom I particularly liked.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
squid