plaire

En prison. Je ne pense pas que tu t'y plairais.	In prison. I don't think you'd like prison.
Je crois que si tu me laissais une chance, je te plairais.	I think if you gave me a chance, you would.
Si j'etais comme Mike, je te plairais ?	If I was like Mike, would you like me?
Est-ce que je te plairais si j'étais pauvre ?	Would you like me if I were poor?
Nous pensons que tu te plairais chez nous.	We think you'd really like it with us.
Est-ce que je te plairais si j'etais pauvre ?	Would you like me if I were poor?
Si t'étais un homme, tu me plairais.	If you were a man, I'd fancy you.
Tu sais, je crois que je lui plairais.	You know, I think she'd like me.
Ça te plairais de rester avec moi ?	You want to stay here with me?
Mais si je l'étais, je me plairais.	But if I was, I'd be attracted to myself.
Je t'avais dit que tu te plairais ici.	I told you you'd hit if off here.
Si je n'étais pas marié, tu me plairais bien, bébé.	If I wasn't a married man, I could go for you, baby.
Tu crois que je lui plairais ?	Do you think she will like me?
Je crois que si tu me laissais une chance, je te plairais.	You don't know. If you gave me a chance, you would.
Mais si je l'étais, je me plairais.	No. But if I was, I'd be attracted to myself.
Je ne pense pas que tu t'y plairais.	In prison. I don't think you'd like prison.
Penses-tu que je lui plairais un jour ?	Do you think she'll ever like me?
Je ne lui plairais probablement pas alors...	He probably wouldn't like me anyway, so...
Crois-tu que je m'y plairais ?	Do you think I'd like living there?
Je pense que cela vous plairais.	I think you'd really like them.