plaie

Dictionary
Examples

Après cela, la plaie est traitée avec une pommade huileuse.	After that, the wound is treated with oily ointment.
Un liquide séreux purulent peut être libéré de la plaie.	A purulent-serous fluid can be released from the wound.
Cela peut entraîner une infection et une suppuration de la plaie.	This can lead to infection and suppuration of the wound.
Ne mettez pas d'antiseptiques contenant de l'alcool dans la plaie.	Do not put antiseptics containing alcohol in the wound.
En conséquence, une plaie presque ouverte est formée qui saigne.	As a result, an almost open wound is formed which bleeds.
Le traitement de la plaie favorisera sa guérison rapide.	Treatment of the wound will promote its rapid healing.
Couvrez la plaie avec un bandage stérile et contrôlez l'hémorragie.	Cover the wound with a sterile dressing and control the bleeding.
Éponger la plaie traitée avec un chiffon propre ou un coton-tige.	Blot the treated wound with a clean cloth or swab.
La plaie doit être fermée avec un tampon stérile après le traitement.	The wound should be closed with a sterile swab after treatment.
J'ai fait de mon mieux pour nettoyer la plaie, mais...	I did my best to clean the wound, but...
Le dispositif est ensuite testé avant de refermer la plaie.	The device is then tested before the wound is closed.
Le médecin a dit que cette plaie est incurable.	The doctor said that this blight is immedicable.
Ce n'est pas la taille de la plaie, c'est l'angle.	It's not the size of the wound, it's the angle.
Les compresses n'adherent pas à la plaie et sont translucides.	The pads do not adhere to the wound and are translucent.
D'accord, nous devons garder une pression sur la plaie.	Okay, we need to keep pressure on the wound.
Ils devront être retirés une fois que la plaie a guéri.	These will need to be removed once the wound has healed.
Je sens le fond de la plaie avec mon doigt.	I can feel the end of the wound with my finger.
Les premiers secours pour une plaie doivent être fournisimmédiatement.	First aid for a wound should be providedimmediately.
Le médecin a dit de garder la plaie au sec.	The doctor's asked you to keep the wound dry.
Je veux une rupture nette et pas une plaie ouverte.	I want a clean break and not an open wound.