plaire

Bien qu'il plût, je devais sortir.	Although it was raining, I had to go out.
Je regardai le fleuve et il plût.	I looked at the river and rain fell.
Yama fut surpris et son intrépidité lui plût.	Yama was surprised about her fearlessness and was pleased with her.
Il a voulu voir à quoi ressemblait le monde réel et ça ne lui a pas plût.	He wanted a taste of the real world, and he didn't like it.
Et plût à Dieu que vous régnassiez, afin que nous régnassions aussi avec vous !	How I wish that you really had become kings so that we might be kings with you!
Ils ne virent rien qui leur plût et rentrèrent pour s'embrasser et s'étreindre encore un peu.	Didn't really see anything they liked, came home and had a bit of a kiss and cuddle.
Il lui plût de goûter le sang et la viande.	She didn't like me very much.
Il lui plût de goûter le sang et la viande.	I did not like.
Je voudrais savoir comment le Seigneur peut-Il être plut.	I want to know how the Lord can be pleased.
La chose plut au roi, et il le fit ainsi.	And the thing pleased the king; and he did so.
Et la chose plut au Roi, et il le fit ainsi.	And the thing pleased the king; and he did so.
La chose plut au roi, et il le fit ainsi.	This advice appealed to the king, and he followed it.
Le jour d'après, il plut seulement la moitié de la journée.	The next day, it only rained for half the day.
Si le programme vous plut, se faites enregistrer.	If the program was pleasant to you, be registered.
Pourquoi tu ne me l'as pas dit plut tôt ?	Why didn't you tell me this before?
Cette proposition plut au pharaon et à tous ses hauts fonctionnaires.	The plan seemed good to Pharaoh and to all his officials.
Pourquoi je n'y ai pas pensé plut tôt ?	Why didn't i think of this earlier?
Et il plut pendant quatre jours.	And it rained for four days.
Pourquoi je n'y ai pas pensé plut tôt ?	Why didn 't I think of it sooner?
La dernière pureté et transparence sidérale nocturne à Tohoku me plut.	The ultimate purity and transparency of stars at night in Tohoku made me happy.