pipeline

gazoduc

This issue may occur when XenMobile Mail Manager executes a multi-command pipelined script.	Ce problème peut se produire lorsque XenMobile Mail Manager exécute un script en pipeline à plusieurs commandes.
That's just in our time, many well-known perfume -even the most marvelous - made a pipelined manner.	C'est juste dans notre temps, beaucoup de parfum bien connu -même le plus merveilleux - fait d'une manière pipeline.
A pipelined processor can become very nearly scalar, inhibited only by pipeline stalls (an instruction spending more than one clock cycle in a stage).	Un processeur parallèle peut devenir presque scalaire, ralenti uniquement par les attentes du pipeline (une instruction prend moins d'un cycle d'horloge par étape).
All resources allocated to that focal area in GEF-3 (USD 250 million) have been approved and pipelined in the form of projects and programmes.	Toutes les ressources allouées à ce domaine d'intervention dans le cadre de FEM-3 (250 millions de dollars) ont été approuvées et acheminées sous forme de projets et de programmes.
The effective calculating rate (R) for such a "CE" is the faster of the pipelined rate or non-pipelined execution rate.	La vitesse efficace calculée (V) pour un tel "EC" est la vitesse en pipeline ou la vitesse d'exécution non en pipeline, le chiffre à retenir étant celui de la vitesse la plus élevée.
If Windows PowerShell pipelined text, issuing a command such as Get-Location \| Out-Host, would pass from Get-Location to Out-Host a set of characters in the order they are displayed onscreen.	Si Windows PowerShell a dirigé du texte, l'exécution d'une commande telle que Get-Location \| Out-Host passe de Get-Location à Out-Host un ensemble de caractères dans l'ordre dans lequel ils s'affichent à l'écran.
Our science teacher explained today that oil is pipelined from the oil well to where it's needed.	Notre professeur de sciences nous a expliqué aujourd'hui que le pétrole est transporté par un pipeline depuis le puits de pétrole jusqu'à l'endroit où il est nécessaire.
The Chinese pipelined natural gas to their cities centuries ago to provide street lighting.	Il y a des siècles, les Chinois transportaient du gaz naturel par des conduites jusqu'aux villes pour éclairer les rues.
Pipelined or register-to-register operations.	les opérations en pipeline ou de registre à registre.
For a pipelined processor the effective calculating rate R is the faster of the pipelined rate, once the pipeline is full, or the non-pipelined rate.	gravimètres conçus pour plates-formes mobiles et présentant toutes les caractéristiques suivantes : 1.
The effective calculating rate (R) for such a "CE" is the faster of the pipelined rate or non-pipelined execution rate.	LE COMITÉ MIXTE DE L'EEE,
For a pipelined processor the effective calculating rate R is the faster of the pipelined rate, once the pipeline is full, or the non-pipelined rate.	Matériaux de capteurs optiques, comme suit :
Note W: For a pipelined "CE" capable of executing up to one arithmetic or logic operation every clock cycle after the pipeline is full, a pipelined rate can be established.	modifiant l'annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l'accord EEE [2019/181]
For a pipelined processor the effective calculating rate R is the faster of the pipelined rate, once the pipeline is full, or the non-pipelined rate.	b. portée égale ou supérieure à 30 km, avec une précision de distance meilleure que 10 m RMS ;
For a pipelined processor the effective calculating rate R is the faster of the pipelined rate, once the pipeline is full, or the non-pipelined rate.	Systèmes de mesure de la surface équivalente vis-à-vis de radars à impulsions ayant une largeur d’impulsion de 100 ns ou moins, et leurs composants spécialement conçus.
Note W: For a pipelined "CE" capable of executing up to one arithmetic or logic operation every clock cycle after the pipeline is full, a pipelined rate can be established.	Note W Pour un "EC" en pipeline, capable d'exécuter jusqu'à une opération arithmétique ou logique par cycle d'horloge une fois que le pipeline est rempli, une vitesse en pipeline peut être déterminée.
The effective calculating rate (R) for such a "CE" is the faster of the pipelined rate or non-pipelined execution rate.	1 U est la quantité d'enzyme qui libère 0,1 micromole de glucose par minute à partir de xylane de balle d'avoine, à pH 5,0 et à 40 °C.
For a pipelined processor the effective calculating rate R is the faster of the pipelined rate, once the pipeline is full, or the non-pipelined rate.	Pour un processeur en pipeline, la vitesse efficace calculée V est la vitesse en pipeline (une fois que le pipeline est rempli) ou la vitesse non en pipeline, le chiffre à retenir étant celui de la vitesse la plus élevée.
Note 2 For a pipelined processor the effective calculating rate R is the faster of the pipelined rate, once the pipeline is full, or the non-pipelined rate.	Note 2 Pour un processeur en pipeline, la vitesse efficace calculée V est la vitesse en pipeline (une fois que le pipeline est rempli) ou la vitesse non en pipeline, le chiffre à retenir étant celui de la vitesse la plus élevée.
Note 2 For a pipelined processor the effective calculating rate R is the faster of the pipelined rate, once the pipeline is full, or the non-pipelined rate.	Note 2 : Pour un processeur en pipeline, la vitesse efficace calculée V est la vitesse en pipeline (une fois que le pipeline est rempli) ou la vitesse non en pipeline, le chiffre à retenir étant celui de la vitesse la plus élevée.