pincer

Je ne savais pas que tu en pinçais autant pour moi.
I didn't realise you were carrying such a torch for me.
J'en pinçais pour lui et pour Mr Ed.
I had a crush on him and Mr. Ed.
Riz disait que t'en pinçais pour lui.
Riz was saying he thought you had a thing for him.
Je me pinçais mais je ne sentais rien.
I used to pinch myself, there was no more pain.
Qu'est-ce que j'en pinçais pour vous.
And what a crush I had on you.
En fait, j'en pinçais pour elle longtemps avant de te rencontrer.
I mean, I had a crush on her long before I met you.
Je ne pense pas que c'est un bien grand secret que j'en pinçais pour elle.
I don't think it's any great secret that I had a thing for her.
- Tu pinçais pour elle ?
What are you, in love with her or something?
J'en pinçais pour toi.
I mean, I had the hugest crush on you.
- Tu pinçais pour elle ?
So are you in love with her?
- Tu pinçais pour elle ?
And you're in love with her?
- Tu pinçais pour elle ?
You are in love with her?
- Tu pinçais pour elle ?
Are you in love with her? No.
- Tu pinçais pour elle ?
Are you in love with her?
- Tu pinçais pour elle ?
Were you in love with her?
- Tu pinçais pour elle ?
Are you, are you in love with her?
- Tu pinçais pour elle ?
Are you in love with her? No!
- Tu pinçais pour elle ?
Now you have feelings for her?
- Tu pinçais pour elle ?
Are you in love with her'?
- Tu pinçais pour elle ?
Are you tellin' me you're in love with her?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
riddle