pigskin

Dictionary
Examples

I give you my word, Your Honor. Not a single toss of the pigskin.	Je vous donne ma parole, Votre Honneur. Pas une seule passe du ballon.
Why can't you come to town for once and we just toss the pigskin around?	Pourquoi ne viens-tu pas en ville une fois qu'on puisse jaser ?
Why can't you come to town for once, and we just toss the pigskin around?	Pourquoi ne viens-tu pas en ville une fois qu'on puisse jaser ?
Do you prefer a pigskin wallet or one made from artificial leather?	Préférez-vous un portefeuille en cuir de porc ou un en cuir synthétique ?
Is that a Hermes pigskin bag? - I wish! No, it's fake.	C'est un sac Hermès en cuir de porc ? – J'aimerais bien ! Non, c'est une imitation.
Oh, don't tell me she ditched us for Pigskin.	Ne dis pas qu'elle nous abandonne pour Peau de Cochon.
A little pigskin, why not?	Oui, pourquoi pas ?
However, a clear distinction between the imported pigskin leather footwear and Community production could not be made, as both show the same basic physical and technical characteristics and use.	Il n'a cependant pas été possible de faire une distinction nette entre les chaussures importées en cuir de porc et la production communautaire, car les deux présentent les mêmes caractéristiques physiques et techniques essentielles et ont la même utilisation.
One interested party claimed that footwear with pigskin leather uppers should be excluded from the scope of the investigation because of alleged quality and price differences and an alleged lack of EC production with such kind of uppers.	Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) no 386/2005 (JO L 62 du 9.3.2005, p. 3).
One interested party claimed that footwear with pigskin leather uppers should be excluded from the scope of the investigation because of alleged quality and price differences and an alleged lack of EC production with such kind of uppers.	Une partie intéressée a soutenu que les chaussures à dessus en cuir de porc devraient être exclues de l'enquête en raison de différences alléguées de qualité et de prix et de l'absence alléguée d'une production communautaire de chaussures équipées de ce type de dessus.