pick-me-up

Dictionary
Examples

I thought you could use a little pick-me-up.	Je pensais que vous pourriez utiliser un petit pick-me-up.
I thought you could use a little morning pick-me-up.	Je pensais que tu pourrais avoir besoin d'un petit remontant matinal.
What you need is a pick-me-up.	Qu'est-ce que vous avez besoin est un pick-me-up.
I think we all need a pick-me-up.	Je crois qu'on a tous besoin d'un remontant.
Just a pick-me-up I think you're going to need it.	Un petit remontant. J'ai l'impression que tu vas en avoir besoin.
And I asked if she needed a pick-me-up.	et je lui ai demandé si elle voulait pas un petit remontant.
This is an incredible pick-me-up at this point in the game.	C'est incroyable que tu m'aies choisi à ce moment du jeu.
In the morning they are the pick-me-up with a good mood guarantee.	Le matin, ils sont le pick-me-up avec une bonne garantie de bonne humeur.
I thought you could use a little pick-me-up.	J'ai pensé que tu aurais pris un petit remontant
I thought you could use a little pick-me-up.	J'ai pensé qu'un petit remontant vous ferait du bien.
Yes, yes, I just needed a little pick-me-up.	Oui oui, juste besoin d'un petit remontant.
What you need is a little pick-me-up.	Hé, ce qu'il te faut, c'est un petit remontant.
Well, you look like you could use a little pick-me-up.	Tu as l'air d'avoir besoin d'un remontant.
How about a little pick-me-up?	Et que dirais-tu d'un petit remontant ?
Come on, I could really use a pick-me-up.	Allez, j'ai besoin d'un remontant.
I actually do like to drink alone, but I figured you could use a pick-me-up.	J'aime boire seule, mais j'ai pensé que vous aimeriez un remontant.
Thanks for the pick-me-up.	Merci pour le remontant.
When you're laid out, you'll need a pick-me-up.	Quand tu te l'enfonces, y a des chances.
Thank you for the pick-me-up.	Merci pour le soutien.
I need a pick-me-up.	J'ai besoin d'un remontant.