photocopier

Certaines ne peuvent même pas payer un dollar pour photocopier leurs documents.	Some cannot even afford a dollar to photocopy their papers.
Elle n'a fait que photocopier le message de l'élite au peuple.	It has just photocopied the message of the elite to the people.
Pour photocopier les photostats, il faut enlever les agrafes.	To photocopy the photostats, the staples are removed.
Faut-il une autorisation pour reproduire ou photocopier des publications de la FAO ?	Do I need a permission to quote or photocopy FAO publications?
Pourquoi lui faire tout photocopier ?	Did you have to make her photocopy all the files?
Inutile de photocopier mes papiers d'identité.	You don't need to copy my driver's license, my credit cards.
On peut photocopier la mienne.	Well, we can photocopy mine.
Cela est souvent cher ou difficile d’acquérir des ressources pour les photocopier ou distribuer le matériel.	It is often expensive or difficult to acquire resources to copy and distribute materials.
On va photocopier ça.	We'll make some copies of these books.
Je dois photocopier ça.	I've got to copy these right away.
Je peux photocopier ?	Can I make some copies?
L'effet visuel intense de diffraction de la lumière empêche de photocopier ou de numériser un document.	The intense visual effect of light diffraction makes it impossible to photocopy or scan a document.
- Vous pouvez me photocopier ça ? - Pas de problème.	Okay. Uh, may I have five copies of this?
Je vais photocopier mes livres en cas de vol.	I was gonna go to the copy store and copy my books in case we do get robbed.
- Vous pouvez me photocopier ça ?	Okay. Uh, may I have five copies of this?
Oui, tu sais, j'ai donné tout mon argent à Jonathan pour photocopier les affiches.	Uh, yeah, you know, uh... I gave Jonathan all my money for... for the copies for the posters.
Je la faisais photocopier.	And that's my mistake.
Les pays candidats sont obligés de photocopier l'ensemble des lois communautaires, sans exception, au mépris de leurs propres démocraties.	The candidate countries have to copy every single EU law without the least consideration of their own democracies.
Auparavant, le transfert d’informations nécessitait de se rendre aux archives, de photocopier les documents et de les transmettre par courrier.	Transfer of information used to mean a journey to the archives, copying documents and posting them off.
Pour des raisons de sécurité, l'hébergement se réserve le droit de photocopier ou de scanner vos papiers lors de l'enregistrement.	The property reserves the right to make copy / take image of documents at check in for security records.