photochemical

Dictionary
Examples

The laser treatment induces a photochemical, not a thermal, effect.	Le traitement laser induit un effet chimique et non thermique.
Titanium dioxide (TiO2) is a semiconductor with some interesting photochemical properties.	Le dioxyde de titane (TiO2) est un semi conducteur disposant de certaines propriétés photochimiques intéressantes.
Ozone at ground level is generated mainly through complicated photochemical reactions.	L’ozone au niveau du sol est généré principalement par le biais de réactions photochimiques complexes.
Stability in air, photochemical degradation, identity of breakdown product(s)	Stabilité dans l’air, dégradation photochimique, identité du ou des produits de dégradation
HPA-R UVA lamps are ideal for a wide range of reprography and photochemical process applications.	HPA-R lampes UVA sont idéales pour un large éventail d'applications de processus de reprographie et photochimique.
An estimation of the photochemical oxidative degradation (indirect phototransformation) of the active substance, must be submitted.	Présenter une estimation de la dégradation photochimique oxydative (autotransformation indirecte) de la substance active.
Since 2013, enviolet owns a UV reactor with an ATEX certification for photochemical synthesis: Synviolet®	Depuis 2013, Enviolet dispose du Réacteur Lumière Synviolet pour la synthèse photochimique avec approbation ATEX.
They are also ideal for photochemical process applications such as the UV-curing of glues, resins and pigmented lacquers.	Ils sont également idéal pour les applications de processus photochimiques tels que l'UV-durcissement de colles, de résines et de laques pigmentées.
Apart from this, they absorb energy-rich UV radiation, thus preventing photochemical damage to the retinal tissue.	De plus, elles absorbent des radiations UV riches en énergie et empêchent des dommages photochimiques au niveau de la rétine.
Although temperature does not normally affect the primary photochemical reaction, it does affect the rate of any subsequent reactions.	Bien que la température n’affecte normalement pas la réaction photochimique primaire, elle affecte le rythme de toutes réactions consécutives.
LHE acts as a catalyst to produce the required photochemical reaction from porphyrin activation to oxygen production.	La LHE agit tel un catalyseur pour produire la réaction photochimique découlant de l'activation de la porphyrine et nécessaire à la production d'oxygène.
In the troposphere, it is created both naturally and by photochemical reactions involving gases resulting from human activities (smog).	Dans la troposphère, il se forme à la fois naturellement et par suite de réactions photochimiques faisant intervenir des gaz résultant de l’activité humaine (smog).
Stability in air, photochemical degradation, identity of breakdown product(s)	Produit des activités ordinaires
If photochemical degradation is of importance, a water/sediment study under influence of a light/dark regime may additionally be reported.	Si la dégradation photochimique est importante, une étude portant sur un système eau-sédiment soumis à l’alternance de photophases et de scotophases peut être fournie en complément.
If photochemical degradation is of importance a water/sediment study under influence of a light/dark regime may additionally be provided.	Si la dégradation photochimique est importante, une étude portant sur un système eau-sédiment soumis à l’alternance de photophases et de scotophases peut être fournie en complément.
Firstly, both substances absorb energy-rich radiation in the blue part of the spectrum (UV radiation) and thus prevent photochemical damage.	Cela explique leur double effet protecteur : les deux substances absorbent les radiations bleues du spectre (radiations UV) riches en énergie et empêchent ainsi des dommages photochimiques.
An additional aim is to support the understanding of ozone formation and precursor dispersion processes, as well as the application of photochemical models.	Règlement (CE) no 1162/2006 de la Commission
Stability in water, hydrolysis rate, photochemical degradation, quantum yield and identity of breakdown product(s), dissociation constant including effect of pH (4 to 9)	Stabilité dans l’eau, taux d’hydrolyse, dégradation photochimique, rendement quantique et identité du ou des produits de dégradation, constante de dissociation, notamment influence du pH (4 à 9)
BCB is a company established in 1981, with the target of covering the photochemical process market segment through the use of infrared and ultraviolet technology.	BCB est une société qui a été fondée en 1981, avec l’objectif de couvrir un segment de marché correspondant aux processus photochimiques au moyen du traitement par énergie ultraviolette et infrarouge.
An additional aim is to support the understanding of ozone formation and precursor dispersion processes, as well as the application of photochemical models.	Un autre objectif est de contribuer à une meilleure compréhension des processus de formation de l’ozone et de dispersion de ses précurseurs, ainsi qu’à l’application de modèles photochimiques.