philanderer

Dictionary
Examples

No, I am not a philanderer.	Non, je ne suis pas un coureur de jupons.
I think I prefer Samuel the philanderer.	Je crois que je préfère Samuel le séducteur.
You are already a philanderer.	Tu es déjà un coureur de jupons.
You couldn't even pay cash like a normal philanderer.	Tu ne paies même pas cash, comme un Don Juan normal !
You've convinced me that you're a philanderer of the very first order.	Me voilà convaincue que vous êtes un coureur de jupons de premier ordre.
You're keeping him because he's a philanderer?	Vous le gardez car c'est un coureur.
Can't you use a seedy motel, like a normal philanderer?	Tu ne peux pas aller dans un hôtel miteux comme un coureur de jupons normal ?
This man is a philanderer.	C'est un homme à femmes.
The man's a philanderer.	C'est un homme à femmes.
He's a philanderer.	C'est un coureur de jupon.
You have now made it plain... that what is good for the goose, is good for the philanderer.	Vous avez compris que ce qui est bon pour la femme est bon pour le coureur de jupons.
That philanderer is not looking for love.	Ce coureur de jupons ne cherche pas l'amour.
Roger was a drunk, a philanderer, and an abandoner of countless illegitimate children.	Roger était un ivrogne, un coureur de jupons et un abandonneur d’innombrables enfants illégitimes.
Mike is known to be a philanderer; he's cheated on all his girlfriends.	On sait que Mike est un coureur de jupons ; il a trompé toutes ses petites amies.
The rural Philanderer has had time to woo the rich bride.	Le Don Juan rural a eu le temps de rechercher en mariage une riche fiancée.
You're Keeping Him Because He's A Philanderer?	Vous le gardez car c'est un coureur.