petrol engine

Dictionary
Examples

The 1.6 litre TI-VCT petrol engine comes with the PowerShift gearbox.	Le moteur à essence 1.0 litre EcoBoost est disponible avec la boîte de vitesses PowerShift.
Produced for 10 years, from 1976 to 1986, this model was released with 6 different AMC petrol engine options.	Produit pendant 10 ans, de 1976 à 1986, ce modèle a été dévoilé avec 6 options de moteur AMC à essence différentes.
23,81 in the case of a petrol engine;	23,81 dans le cas d’un moteur à essence ;
Motor cars with petrol engine of cubic capacity of 1200cc to 1699cc	la durée de l'écart pour ce code (plusieurs motifs peuvent être indiqués pour chaque point d'observation),
It is equipped with a lightweight petrol engine, which involves a low fuel consumption.	Le moteur à essence d’une grande puissance et avec un poids limité developpe un rendement maximal avec une basse consommation de carburant.
Motor vehicles with a petrol engine ≤ 1000 cm3 (excluding vehicles for transporting ≥ 10 persons, snowmobiles, golf cars and similar vehicles)	Voitures particulières à moteurs à étincelles, d'une cylindrée ≤ 1000 cm3 (sauf véhicules pour le transport ≥ 10 personnes, motoneiges, voiturettes de golf et similaires)
The 1.6-litre V6 hybrid petrol engine with direct injection and electrically assisted single turbocharging comes directly from the Mercedes-AMG Petronas Formula 1 racing car.	Le moteur V6 essence hybride de 1,6 litre avec injection directe et suralimentation par turbocompresseur unique à assistance électrique est directement issu de la Formule 1 Mercedes-AMG Petronas.
23,81 in the case of a petrol engine;	L'ensemble des statistiques nucléaires annuelles est établi et peut être modifié selon la procédure de réglementation avec contrôle visée à l'article 11, paragraphe 2.
It starts by using battery power and runs on that until the energy demand increases, when the petrol engine kicks in.	Elle démarre en utilisant la puissance de sa batterie et continue ainsi jusqu'à ce que la demande en énergie augmente sensiblement - à ce moment-là, le moteur à essence prend le relais.
ELECTRIC STARTER HONDA petrol engine, 4 strokes, 2 cylinders V-twin, mechanically regulated by mains of centrifugal mass governor, regulated at 3.000 r.p.m.	Moteur HONDA, d’essence, 4 temps avec régulation mécanique pour masse centrifuge, carburateur de double corps, refroidi par air, avec valves d’arrêt de combustible, réglé á 3.000 r.p.m..
The thermic petrol engine of last generation with interchangeable filter, controls the hydraulic pump at high pressure that drives the two cylinders with applied the insertion and removal Pandrol head.	Le moteur thermique, la dernière génération de l’essence avec filtre interchangeable, commande la pompe hydraulique haute pression qui pousse les deux cylindres avec l’insertion de tête appliquée et extraction Pandrol.
The combination of a four-cylinder petrol engine driving the front wheels and an electric motor driving the rear wheels gives performance that's a match for many sports cars.	La combinaison d’un moteur à essence quatre cylindres propulsant les roues avant et d’un moteur électrique alimentant les roues arrière donne une performance qui peut rivaliser avec celle de nombreux véhicules sport.
Motor vehicles with a petrol engine > 1500 cm3 (including motor caravans of a capacity > 3000 cm3) (excluding vehicles for transporting ≥ 10 persons, snowmobiles, golf cars and similar vehicles)	Voitures particulières à moteurs à étincelles, d'une cylindrée > 1500 cm3 (y.c. caravanes automotrices cylindrée > 3000 cm3) (sauf véhicules pour le transport ≥ 10 personnes, motoneiges, voiturettes de golf et similaires)
Special attention was drawn to the fact that the new hybrid technology is offered with the choice of either a diesel or a petrol engine for all models across an extremely wide range of urban buses.	Le jury a, entre autres, insisté sur le fait que la nouvelle technologie hybride est accessible à tout un éventail d’autobus, à moteurs Diesel ou GNV.
Motor vehicles with a petrol engine > 1500 cm3 (including motor caravans of a capacity > 3000 cm3) (excluding vehicles for transporting ≥ 10 persons, snowmobiles, golf cars and similar vehicles)	Voitures particulières à moteurs à étincelles, d'une cylindrée > 1500 cm3 (y compris caravanes automotrices cylindrée > 3000 cm3) (sauf véhicules pour le transport ≥ 10 personnes, motoneiges, voiturettes de golf et similaires)
Motor vehicles with a petrol engine > 1500 cm3 (including motor caravans of a capacity > 3000 cm3) (excluding vehicles for transporting ≥ 10 persons, snowmobiles, golf cars and similar vehicles)	Voitures particulières à moteurs à étincelles, d'une cylindrée > 1500 cm3 (y.c. caravanes automotrices cylindrée > 3000 cm3 ) (sauf véhicules pour le transport ≥ 10 personnes, motoneiges, voiturettes de golf et similaires)
The new IS 300h is also the first Lexus full hybrid to install the battery beneath the luggage deck board, offering a 450 litre compartment capacity on a par with that of petrol engine models.	La nouvelle IS 300h est aussi la première Lexus Full Hybrid à loger la batterie sous le plancher du compartiment à bagages, offrant ainsi une capacité de chargement de 450 litres équivalente à celle des modèles thermiques.
The Volvo V60 T8 Twin Engine has a plug-in hybrid powertrain that delivers strong performance thanks to the combination of a four-cylinder petrol engine driving the front wheels and an electric motor driving the rear wheels.	La Volvo V60 T8 Twin Engine est équipée d’un groupe motopropulseur plug-in-hybrid extrêmement performant, grâce à l’association d’un moteur à essence quatre cylindres pour les roues avant et d’un moteur électrique pour les roues arrière.
Motor vehicles with a petrol engine > 1500 cm3 (including motor caravans of a capacity > 3000 cm3) (excluding vehicles for transporting ≥ 10 persons, snowmobiles, golf cars and similar vehicles)	Voitures particulières à moteur à piston alternatif à allumage par étincelles (moteur à explosion), d'une cylindrée > 1500 cm3 (y compris caravanes automotrices d'une cylindrée > 3000 cm3) (à l'exclusion des véhicules pour le transport de 10 personnes o
PBO-PBOM series pumps can be supplied with a petrol engine.	Les pompes série PBO-PBOM peuvent être fournies avec un moteur à explosion.