perturber

Il n'y a pas de raison que tu perturbes ta vie.
There's no reason for you to disrupt your life.
Si quoique ce soit te perturbes, tu dois me le dire.
If there is something troubling you, you should tell me.
J'ai de la lecture et tu me perturbes.
I have to read and you disturb me.
Je ne veux pas que tu les perturbes.
I don't want you upsetting them.
Tu me perturbes tant, je ne sais plus lequel mettre.
You get me so mixed up, I don't know which one to put on.
Pourquoi tu perturbes mon autoperception ?
Why would you mess with my sense of self?
Tu perturbes trop de gens.
You're upsetting too many people.
Tu perturbes mon enquête.
You're interfering with my investigation.
Et tu perturbes tout ça.
And you are messing with that.
Tu nous perturbes depuis que tu es arrivé.
You've been nothing but a disruptive influence, ever since you got here.
Tu perturbes notre fille.
Yeah, you're upsetting our daughter.
Tu me perturbes aussi.
And you keep me off my game, too.
Tu perturbes vraiment mon etat zen.
You're messing with my Zen thing, man.
Hyde, ça te perturbes, regarde-toi.
Wow, Hyde, this is really gettin' to you.
Tu la perturbes.
The sight of you disturbs her.
Tu me perturbes.
You're getting to me.
Je n'aime pas ton comportement en classe. Tu perturbes tes camarades.
I don't like your behavior in the classroom. You are a disruptive influence on your classmates.
Je sais que beaucoup de gens sont très perturbés.
I know a lot of people are very confused.
Les six premiers mois de 1815 sont en effet fort perturbés.
The first six months of 1815 are stormy ones.
Naturellement, les habitats seront perturbés en cours de route.
Naturally, habitats will be disrupted in the process.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay