personne à mobilité réduite

Dictionary
Examples

Mobil home, tout équipé, de differents modèles, dont un pour personne à mobilité réduite.	Mobile home, fully equipped, of different models, including one for disabled.
Accessible à personne à mobilité réduite.	Accessible to the disabled.
Une personne à mobilité réduite peut-elle visiter la grotte ?	Can a person with reduced mobility visit the cave?
Il est doté, entre autres, de chambres pour personne à mobilité réduite.	It has, among other things, rooms for people with reduced mobility.
Ils devraient également être évités si une personne à mobilité réduite habite dans la maison.	Also, they should be avoided if a person with limited mobility lives in the house.
Adapté pour personne à mobilité réduite.	Accessible for people with reduced mobility.
Cet appartement est seulement louable si il y a au moins une personne à mobilité réduite.	This apartment can only be reserved if there is at least one person with reduced mobility.
Disons une personne à mobilité réduite.	You mean a person with a disability?
Accès pour personne à mobilité réduite : Le musée offre des espaces et services adaptés, incluant des visites guidées.	Disabled access:For people with disabilities, the museum offers spaces and tailored services including tours.
Le chalet Carlit est aménagé pour 1 personne à mobilité réduite (PMR) +12 autres personnes, avec 5 chambres.	The cottage is equipped for 1 person with reduced mobility (PRM) + 12 people with 5 bedrooms.
À l’annexe N « Signalétique “personne à mobilité réduite” », la figure 1 est remplacée par la figure suivante :	In Annex N ‘PRM Signage’, figure 1 is replaced by the following:
Il convient de noter que le chemin à l'intérieur de le Jardin est difficile pour une personne à mobilité réduite.	The path inside the Garden it's difficult for a disabled person.
Cet appartement est seulement louable si il y a au moins une personne à mobilité réduite.	This apartment may only be reserved if at least one person with reduced mobility will be staying there.
Ils vous proposent 2 chambres d'hôtes et trois gîtes agréables et très confortables dont un pour personne à mobilité réduite.	They offer two guest rooms and three cottages pleasant and comfortable one for the disabled.
Pour réserver un siège ou un espace pour une personne à mobilité réduite, veuillez communiquer avec la billetterie ou contactez-nous.	To reserve limited mobility tickets, please contact the Box office or contact us.
Pour réserver un siège ou un espace pour une personne à mobilité réduite, veuillez communiquer avec la billetterie ou nous contacter.	To reserve limited mobility tickets, please contact the Box office or contact us.
Si vous souhaitez exiger un taxi avec accès pour personne à mobilité réduite, une entreprise appelée Taxi Amic peut vous aider.	If you wish to require a taxi with access for people with a disability, a company called Taxi Amic can help you.
Cette chambre pour personne à mobilité réduite comprend 1 lit queen-size, la climatisation et une télévision par câble à écran plat.	This double room has a seating area, air conditioning and minibar.
Cette assistance est adaptée, si possible, aux besoins particuliers de la personne handicapée ou de la personne à mobilité réduite.	The assistance shall, if possible, be adapted to the individual needs of the disabled person or person with reduced mobility.
Avec ses 10 salles de réunion, son restaurant et son accès pour personne à mobilité réduite, l'hôtel saura s'adapter à toutes manifestations.	With 10 meeting rooms, a restaurant and accessibility for guests with reduced mobility, this hotel is perfect for any event.