peristalsis

No significant inhibition of normal peristalsis has been observed.
Aucune inhibition significative de peristalsis normal n'a été observée.
Ischemia of the intestinal wall provokes violent peristalsis and emptying.
L'ischémie de la paroi intestinale provoque un violent péristaltisme et une vidange.
It is moved using a muscular wave-like motion called peristalsis.
Il est déplacé à l'aide d'un mouvement ondulatoire musculaire appelé peristalsis.
Medicinal products that inhibit peristalsis should not be given.
Des médicaments inhibant le péristaltisme ne doivent pas être administrés.
Increases the clearance of gastric acid due to increased peristalsis.
Augmente la clairance de l'acide gastrique en raison de l'augmentation du péristaltisme.
Drugs inhibiting peristalsis are contraindicated in this situation.
Les médicaments inhibant le péristaltisme sont contre indiqués dans cette situation.
Activates the peristalsis of the gastrointestinal tract.
Active le péristaltisme du tractus gastro-intestinal.
Senna, low dosage, using transit without increasing peristalsis.
Le senné, à faible dosage, aide au transit sans augmentation du peristaltisme.
Food is pushed down using a wave-like muscular motion called peristalsis.
La nourriture est poussée vers le bas en utilisant une onde comme un mouvement musculaire appelé péristaltisme.
This substance is not absorbed into the bloodstream, it improves peristalsis, normalizes the stool.
Cette substance n'est pas absorbée dans la circulation sanguine, elle améliore le péristaltisme, normalise les selles.
It is hard to digest and increases peristalsis, causes fermentation, and abdominal pain.
Il est lourd à digérer et augmente le péristaltisme, provoque la fermentation, et des douleurs abdominales.
This is called peristalsis.
Ceci est appelé péristaltisme.
It contributes to regulating the peristalsis and, consequently, it combats constipation.
Contribue à réguler le péristaltisme ou motilité intestinale et par conséquent, à combattre la constipation.
This generates the respiration, the peristalsis of the organs, the blood circulation and the heartbeat.
Ceci provoque la respiration, la péristaltique des organes, la circulation sanguine et la pulsation cardiaque.
Improves Elimination in the gastrointestinal and genitourinary tracts; stimulates peristalsis; maintains the mucous membrane lining.
Améliore l'élimination dans les voies gastro-intestinaux et génito-urinaires ; stimule le péristaltisme ; maintient la doublure muqueuse.
Cloves are used as a carminative, to increase hydrochloric acid in the stomach and to improve peristalsis.
Les clous de girofle sont utilisés comme carminatif, pour augmenter l'acide chlorhydrique dans l'estomac et d'améliorer le péristaltisme.
It is one of the best sources of dietary fiber and it can promote intestinal peristalsis and defecation.
C'est l'une des meilleures sources de fibres alimentaires et il peut favoriser le péristaltisme intestinal et la défécation.
Tanacetin, included in its composition, increases the secretion of the gastrointestinal tract, and also increases intestinal peristalsis.
La tanacétine, incluse dans sa composition, augmente la sécrétion du tractus gastro-intestinal et augmente également le péristaltisme intestinal.
It is one of the best sources of dietary fiber and it can promote intestinal peristalsis and defecation.
Il est l'une des meilleures sources de fibres alimentaires et elle peut favoriser le péristaltisme intestinal et la défécation.
It is fundamental for intestinal peristalsis and it is especially indicated in treatments that require a reduction of caloric intake.
Elle est fondamentale pour le péristaltisme intestinal et indiquée dans les traitements qui nécessitent une réduction de l'apport calorique.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
mummy