perfect

parfait

Its ability to manage the magic metal was perfected.	Sa capacité à gérer le métal magique a été perfectionné.
In 1879 the design of the electric light bulb was perfected.	En 1879, la conception de l'ampoule électrique a été perfectionné.
Created especially for ambitious skin and perfected over the years.	Créé spécialement pour la peau ambitieux et perfectionné au fil des ans.
We are actually praying for the world to be perfected.	Nous prions en réalité pour le monde d'être perfectionnées.
The letters are produced in a perfected style.	Les lettres sont produites dans un style perfectionné.
Many card games are already developed and perfected.	De nombreux jeux de cartes sont déjà développés et perfectionnés.
They were seeking to be perfected by the law.	Ils cherchaient à être parfaits par la loi.
But they now have been optimized and perfected for home use.	Mais ils maintenant ont été optimisés et perfectionnés pour un usage domestique.
After years of refinement, the molecular cooking process is perfected.	Après des années de perfectionnement, le procédé de cuisson moléculaire est maîtrisé.
The letters are produced in a perfected style.	Les lettres sont produites dans un modèle perfectionné.
Bolivian medical technology perfected in over 30 years.	Bolivienne technologie médicale perfectionnée dans plus de 30 ans.
The buying and selling contract will be perfected the next January.	Le contrat d'achat et vente sera perfectionné le janvier prochain.
In forty years the A.D.L. perfected a machine for persuading the multitude.	En quarante ans, l'A.D.L. perfectionna une machine à persuader les foules.
In forty years the A.D.L. perfected a machine for persuading the multitude.	En quarante ans, l’A.D.L. perfectionna une machine à persuader les foules.
Five is a system interface specification between the platform more perfected.	Cinq est une spécification d’interface de système entre la plate-forme plus perfectionnée.
Personality has a perfected range of cosmic dimensional performance.	La personnalité a un domaine perfectionné d’accomplissement de dimension cosmique.
With time Pocono recipe perfected and changed.	Avec le temps Pocono recette perfectionné et modifié.
Invented by the genius Finn Jon, perfected and popularized by Yigal Mesika.	Inventé par le génie de Finn Jon, perfectionné et popularisé par Yigal Mesika.
The Mercurial didn't invent speed, but it perfected it.	La Mercurial n'a pas inventé la vitesse, elle l'a perfectionnée.
We have perfected the art to give you a top quality product.	Nous avons perfectionné l'art pour vous offrir un produit de qualité supérieure.