perceive

percevoir

It seems as if the world determines what you perceive.	Il semble que le monde détermine ce que tu perçois.
Here again we can perceive a particular call from the Lord.	Ici encore, nous pouvons percevoir un appel particulier du Seigneur.
It helps us to improve the ability to perceive colors.	Il nous aide à améliorer la capacité de percevoir les couleurs.
The are millions of colors that the eye can perceive.	Sont les millions de couleurs que l'oeil peut percevoir.
Make sure people actually perceive the need for change.	Assurez-vous que les gens perçoivent réellement le besoin de changer.
How individuals perceive their place in the world.	Comment les individus perçoivent leur place dans le monde.
He learns to perceive it with all the senses.	Il apprend à le percevoir avec tous les sens.
However for an average person this is very difficult to perceive.	Toutefois, pour une personne moyenne ceci sera très difficile à percevoir.
We perceive energy (effects) with senses and less with reason.	Nous percevons l'énergie (effets) avec les sens et moins avec la raison.
At least this is what most lenders perceive.	Au moins c'est ce que la plupart des prêteurs perçoivent.
Be still and quiet in order to perceive natural energy.	Restez immobile et silencieux afin de percevoir l'énergie naturelle.
How do people perceive you in relation to your competitors?	Comment les individus vous perçoivent-ils par rapport à vos concurrents ?
In her face we can truly perceive the divine light.	Nous pouvons réellement percevoir la lumière divine sur ce visage.
Only those people with an active sixth sense can perceive it.	Seulement les personnes avec un sixième sens actif peuvent le percevoir.
They also link what people perceive to memories.	Ils relient également ce que les gens perçoivent aux souvenirs.
You're not paying attention to how you perceive a photograph?	Vous ne payez pas attention à comment vous percevez une photographie ?
We get an idea of our ability to perceive the subtle dimension.	Nous obtenons une idée de notre capacité à percevoir la dimension subtile.
I deeply regret that some perceive my being here as political.	Je regrette profondément que certains perçoivent ma présence ici comme politique.
The person must perceive or observe the behavior.	La personne doit percevoir ou constater le comportement.
There is a light in you the world cannot perceive.	Il y a une lumière en toi que le monde ne peut percevoir.