pawn

Yeah, or by pawning off your busted wedding on your sister.	Ou en mettant l'échec du mariage sur ta soeur.
This is done by pawning Credits.	Cela se fait par la mise en gage des crédits.
I bet pawning that ring brought in a small fortune.	Déposer la bague en gage a donc rapporté une petite fortune.
Chandler rushed them into the recording studio, pawning his bass guitar to help fund the group.	Il met sa guitare basse en gage afin d’aider au financement du groupe.
In 1202 for instance, it was easier to obtain cash by pawning two pounds of saffron at Semifonte than by offering servants or land.	En 1202 par exemple, en donnant en gage à la ville de Semifonte deux livres de safran, on pouvait se procurer plus facilement de l’argent comptant qu’en offrant des esclaves ou des terres.
You don't need to keep pawning those wrist watches for money.	Tu n'as plus besoin de mettre cette montre en gage.
That is, in the words of the geologist Mariano Marzo, we are pawning our grandmother's jewels in order to get by.	Ce qui revient à dire, pour reprendre les mots du géologue Mariano Marzo, que nous étions en train d’engager les bijoux de la grand-mère.
With the pawning of his computer, he finally had enough money to buy the car.	En mettant son ordinateur en gage, il eut enfin assez d'argent pour acheter la voiture.