passbook

Dictionary
Examples

Check your bank passbook to find your bank account number.	Consultez votre livret bancaire pour trouver le numéro de votre compte bancaire.
A passbook or savings account interest are calculated per fortnight.	Les intérêts d’un livret ou compte d’épargne sont calculés par quinzaine de jours.
Check your bank passbook to find your bank account number.	Vous n'arrivez pas à trouver les renseignements sur votre compte bancaire ?
Along with the recurring event calendar, it allows users to access the Apple passbook files.	Avec le calendrier des événements récurrents, il permet aux utilisateurs d’accéder aux fichiers du livret Apple.
This gives you an access to all you passbook files that you receive in your mail.	Cela vous donne un accès à tous les fichiers de livret que vous recevez dans votre courrier.
The transactions in the passbook were conducted for seven years in the absence of, and without the signatures of, the owner.	Les transactions notées dans le carnet s'étalèrent sur sept ans en l'absence du propriétaire et sans ses signatures.
Presented here is the bank passbook of Martin Kukučín (1860–1928), the most distinguished representative of modern Slovak realist literature.	Le carnet présenté ici est le livret d'épargne bancaire de Martin Kukučín (1860–1928), le plus grand représentant de la littérature réaliste slovaque moderne.
An individual engraving makes the passbook a very special gift and at the same time a nice reminder of the couple's big day.	Une gravure individuelle fait du livret un cadeau très spécial et en même temps un bon rappel du grand jour du couple.
The passbook, containing the record of the royalties Kukučín earned for his literary work, was opened for him on December 31, 1910.	Le livret d'épargne, répertoriant les droits d'auteur que Kukučín perçut pour ses ouvrages, fut ouvert pour son compte le 31 décembre 1910.
If it could be like that for me, a foreigner, a visitor, imagine what it must be like for the Palestinians, for the underclass, for the passbook carriers.	S’il en était ainsi pour moi, un étranger, un visiteur, vous pouvez imaginer ce que ce doit être pour les Palestiniens, pour les gens humbles, pour les porteurs d’autorisations.
Who can use the SWISS mobile boarding pass in Passbook?	Qui peut utiliser la carte d'embarquement SWISS dans Passbook ?
Open the Passbook app and select the boarding pass.	Pour cela, ouvrez l’appli Passbook et sélectionnez la carte d’embarquement correspondante.
How can I download the +Renfe card to my smartphone as a Passbook?	Comment télécharger sur mon smartphone la carte +Renfe sous le format Passbook ?
Can I use Passbook on a different operating system from iOS 6/iOS 7?	Puis-je utiliser Passbook avec un système d'exploitation autre qu'iOS 7 ?
The DEPB is the successor to the Passbook Scheme which was terminated on 31 March 1997.	Il succède au « Passbook Scheme » », supprimé le 31 mars 1997.
Apple® Passbook® gives you two new ways to access your member and stay details.	L'application Passbook® d'Apple® vous offre deux nouveaux moyens d'accéder aux détails de votre adhésion et de votre séjour.
Digital tickets Let attendees access their tickets from the Eventbrite app, Passbook, Apple Watch or their email.	Laissez les participants accéder à leurs billets à partir de l'app Eventbrite, Passsbook, Apple Watch ou leur e-mail.
I have asked for my mobile boarding pass to be sent by SMS; how do I get it into Passbook?	J'ai commandé ma carte d'embarquement mobile par SMS, comment la recevoir dans Passbook ?
Or open Passbook, select the pass, then present the barcode on the pass to the scanner.	Vous pouvez également ouvrir Passbook, sélectionner le coupon, puis passer le code-barres présent sur celui-ci devant le lecteur.
To keep your Iberia Plus card in your Wallet or Passbook, you first need to download the Iberia app.	Si vous souhaitez disposer de votre carte Iberia Plus dans votre application Wallet ou Passbook, vous devez au préalable télécharger l'application d'Iberia.