pardonner

to forgive

Patrick est très désolé pour les glaçons et Poppleton lui pardonne.	Patrick is very sorry about the icicles and Poppleton forgives him.
Je te pardonne si tu fais une chose pour moi.	I'll forgive you if you do one thing for me.
Mais tu as sauvé ma carrière, donc je te pardonne.	But you saved my career, so I forgive you.
Mais il vous pardonne, si seulement vous le faites pour	But he forgives you, if only you do it to
Il pardonne parce qu’il a reconnu la vérité en lui.	He forgives because he recognized the truth in him.
Il nous pardonne toujours si nous allons vers lui.	He always forgives us if we go to him.
Je te pardonne pour ce que tu m'as fait, Patty.	I forgive you for what you did to me, Patty.
Patrick est très désolé pour les glaçons et Poppleton le pardonne.	Patrick is very sorry about the icicles and Poppleton forgives him.
Tu as été avec beaucoup d'hommes, mais je te pardonne.	You've been with a lot of men, but I forgive you.
Si nous Le cherchons, Il nous accueille et nous pardonne.	If we seek Him, He welcomes us and forgives us.
Mais si je pardonne, le salut me sera donné.	But if I forgive, salvation will be given me.
Il est si innocent et magnifique qu’Il pardonne.	He is so innocent and beautiful that He forgives you.
Pas vraiment une œuvre d'art, mais je te pardonne.	Not exactly a work of art, but I forgive you.
Et tu veux savoir pourquoi je te pardonne ?	And you want to know why I forgive you?
Si tu ne me revoies pas pardonne moi mes erreurs.	If you don't see me again... forgive my mistakes.
Ce n'est pas que je ne lui pardonne pas, Alan.	It's not that I don't forgive him, Alan.
Si tu ne me revoies pas, pardonne mes erreurs.	If you don't see me again... forgive my mistakes.
Je sais pourquoi tu m'as attaqué et je te pardonne.	I know why you attacked me and I forgive you.
Même si tu ne l'admets pas, je te pardonne.	Even if you won't admit it, I forgive you.
Je te pardonne, donc, si tu vas là-bas pour moi...	I forgive you, so, if you're going in there for me...