parasite

Dictionary
Examples

After all, the meme for Shaker-dom was essentially a sterilizing parasite.	Après tout, le mème du Shaker était principalement un parasite stérilisant.
It is mainly active on the free stages of the parasite (sporozoïte, merozoïte).	Il est principalement actif sur les stades libres du parasite (sporozoïte, mérozoïte).
Parascaris equorum should have been selected as the dose limiting parasite.	Parascaris equorum aurait dû être sélectionné comme parasite dose-limitant.
The results were not divided for each parasite species.	Les résultats n’ ont pas été décomposés pour chaque espèce de parasite.
How does the parasite control its host in this way?	Comment le parasite contrôle-t-il son hôte ?
If you are taking a treatment against parasite infection, please tell your doctor.	Si vous prenez un traitement contre les infestations parasitaires, parlez -en à votre médecin.
But perhaps, that's just a parasite talking.	Mais ce n'est peut-être qu'un parasite qui parle.
And here you can see this parasite in action, like in an acrobatic maneuver.	Ici vous voyez le parasite en action, qui fait des manœuvres acrobatiques.
Another parasite called gyrodactylus sallaris is also present in Scandinavian waters.	Les eaux scandinaves sont infestées par un autre parasite du saumon, dénommé gyrodactylus sallaris.
We could see just a tiny fraction of what the parasite really looked like.	On apercevait juste une petite fraction de ce à quoi ressemblait le parasite.
And here you can see this parasite in action, like in an acrobatic maneuver.	et pointu. Ici vous voyez le parasite en action, qui fait des manœuvres acrobatiques.
The parasite holds up in a dormant state for a long period of time.	Le parasite reste là, endormi pendant très longtemps.
And it just so happens that's a parasite hanging off the Mola.	C'est comme ça que ça se passe, c'est comme un parasite accroché au Mola.
But we have to be careful because malaria—the parasite evolves and the mosquito evolves.	Mais nous devons faire attention, car la malaria – le parasite – évolue, et les moustiques évoluent.
Host: An animal (including humans) or plant that harbours or nourishes another organism (parasite).	Hôte : un animal (y compris l'homme) ou un végétal qui accueille ou nourrit un autre organisme (parasite).
Host An animal (including humans) or plant that harbours or nourishes another organism (parasite).	Hôte un animal (y compris l’homme) ou un végétal qui accueille ou nourrit un autre organisme (parasite).
The ant's brain has been hijacked by a parasite that infects the brain, inducing suicidal behavior.	Le cerveau de la fourmi a été piraté par un parasite qui infecte le cerveau, entraînant un comportement suicidaire.
After parasite collection, positive fluids must be decontaminated by heating to at least 60 °C.	Après le prélèvement des parasites, les liquides positifs doivent être décontaminés en étant chauffés à une température d’au moins 60 °C.
After parasite collection, positive fluids must be decontaminated by heating to at least 60 °C.’.	Après le prélèvement des parasites, les liquides positifs doivent être décontaminés en les chauffant à une température d’au moins 60 °C. »
This little parasite that causes malaria, it's probably one of the most complex and wily pathogens known to humankind.	Ce petit parasite responsable du paludisme, est probablement l'un des plus complexes et des plus rusés agents pathogènes connus de l'humanité.