parasite

Dictionary
Examples

Après tout, le mème du Shaker était principalement un parasite stérilisant.	After all, the meme for Shaker-dom was essentially a sterilizing parasite.
Et voici un autre exemple de manipulation parasite.	And here is another example of a parasitic manipulation.
Il est principalement actif sur les stades libres du parasite (sporozoïte, mérozoïte).	It is mainly active on the free stages of the parasite (sporozoïte, merozoïte).
Et voilà le sauveur à travers cette guêpe parasite.	And here comes the salvation through this parasitic wasp.
A mon avis, appeler quelqu'un un "père parasite" n'est pas juste.	In my opinion, calling someone a "deadbeat dad" is unfair.
Parascaris equorum aurait dû être sélectionné comme parasite dose-limitant.	Parascaris equorum should have been selected as the dose limiting parasite.
Tu veux que ton frère se comporte comme un parasite ?	You like your brother behaving like some little scrounger?
Vous devez supprimer ce caractère parasite avant d'utiliser le script.	You have to remove this extra character before you can use the script.
Les résultats n’ ont pas été décomposés pour chaque espèce de parasite.	The results were not divided for each parasite species.
Pour devenir plus mince, une plante parasite est la fleur de la murène.	To get thinner a parasitic plant is the flower of the moray.
Tu sais bien que le sentiment de culpabilité est un parasite.	You do know that guilt is a bottom-feeder?
Oui, c'est le bon moment pour être un parasite, hein ?	Yeah. Good time to be a sponge, huh?
Oui, c'est un peu comme une plante parasite.	It is rather like a plant, a parasitic one.
Allumage facile et pas de gout parasite.	Easy ignition and not parasitic taste.
Mais ce n'est peut-être qu'un parasite qui parle.	But perhaps, that's just a parasite talking.
Elle ne vivra pas chez nous comme un parasite.	She won't be like all the other freeloaders.
Dans le même temps, le bruit parasite est masqué de manière efficace.	At the same time it effectively suppresses disruptive noise.
La meilleure mesure de contrôle consiste à interrompre le cycle de vie du parasite.	The best control measure is to interrupt the life cycle of the parasyte.
Ici vous voyez le parasite en action, qui fait des manœuvres acrobatiques.	And here you can see this parasite in action, like in an acrobatic maneuver.
Les eaux scandinaves sont infestées par un autre parasite du saumon, dénommé gyrodactylus sallaris.	Another parasite called gyrodactylus sallaris is also present in Scandinavian waters.