paramedical

Dictionary
Examples

The centres have infirmaries with specialized medical and paramedical staff.	Les centres disposent d'infirmeries avec un personnel médical et paramédical spécialisé.
Services provided by midwives, nurses, physiotherapists and paramedical personnel	Services fournis par les sages-femmes, les infirmiers, les physiothérapeutes et le personnel paramédical
Most paramedical services are also provided.	La plupart des services paramédicaux sont également assurés.
However, night work is authorized in the paramedical and communications fields.	Cependant le travail de nuit est autorisé dans le domaine paramédical et la communication.
We also need to train medical and paramedical staff for this task.	Il faudra aussi former le personnel médical et paramédical nécessaire à cette tâche.
Services provided by midwives, nurses, physiotherapists and paramedical personnel (CPC 93191)	Services fournis par les sages-femmes, les infirmiers, les physiothérapeutes et le personnel paramédical (CPC 93191)
In 1995, 49 medical, dental, nursing and paramedical experts were invited.	En 1995, 49 experts en médecine, dentisterie, soins infirmiers et soins paramédicaux ont été invités.
These centres are staffed by 39 physicians, 4 dentists, and more than 150 paramedical staff.	Ces centres comptent en tout 39 médecins, 4 dentistes et plus de 150 employés paramédicaux.
In addition to mobility, it is important to harmonise recognition of medical and paramedical qualifications.	En plus de la mobilité, il est important d’harmoniser la reconnaissance des qualifications médicales et paramédicales.
Number of doctors and paramedical personnel (State Statistical Committee of the Republic of Azerbaijan)	Personnel médical et paramédical (Commission nationale de statistique de la République d'Azerbaïdjan)
The capacities of the medical and paramedical staff working in the perinatal programme was strengthened.	Les capacités du personnel médical et paramédical chargé du programme de périnatalité ont été renforcées.
Professional assistance (team, professional trainer) and medical or paramedical assistance is strictly forbidden.	Une assistance de type professionnel (équipe, entraîneur professionnel) ainsi que l’assistance médicale ou paramédicale sont strictement interdites.
The planes and ships have also brought field hospitals, doctors and paramedical staff.	Les avions et les navires ont également amené des hôpitaux de campagne, des médecins et du personnel paramédical.
A team of psychiatrists, social workers, community nurses and paramedical auxiliaries is allocated to each area.	Une équipe de psychiatres, de travailleurs sociaux, d'infirmières et d'auxiliaires paramédicaux est affectée à chaque secteur.
It is really extraordinary how the paramedical staff and the nurses deal with the patients.	Il est vraiment extraordinaire de voir comment le staff paramédical et les infirmières s’occupent de leurs patients.
The Section comprises 32 staff, including medical, paramedical, technical and support staff.	La Section dispose d'un personnel de 32 personnes, qui composent notamment le personnel médical, paramédical, technique et d'appui.
Medical and paramedical press	presse médicale et paramédicale,
There has also been an improvement in the standard of paramedical staff employed in the basic health-care system.	La qualité du personnel paramédical affecté au réseau des SSB s'est également améliorée.
The medical and paramedical staff are specifically trained and are constantly subject to quality controls.	Notre personnel médical et paramédical est formé de façon spécifique et est soumis à un contrôle de qualité constant.
In this framework, IMSS provided medical, paramedical and rehabilitation therapies to 36,000 women.	Dans ce contexte, par exemple, l'IMSS a permis à 36 000 femmes d'accéder à des thérapies, médicales, paramédicales et de réhabilitation.