paralytique

Dictionary
Examples

Dans l’épisode de la guérison d’un paralytique (cf.	In the episode of the healing of a paralytic (cf.
On vient lui apporter un paralytique, soulevé par quatre hommes.	They came bringing to him a paralytic carried by four men.
Le paralytique est étendu là depuis 38 ans.	The paralytic has been lying there for 38 years.
IONSYS doit être utilisé avec précaution chez les patients présentant un iléus paralytique.	IONSYS should be used with caution in patients with paralytic ileus.
Et on vient amenant vers lui un paralytique, porté à quatre.	They came bringing to him a paralytic carried by four men.
Nous voyons qu’il a pris soin du problème du péché avant de guérir le paralytique.	We see that He took care of the problem of sin before healing the paralytic.
Si l’un de ces piliers manque, la formation commence à boiter et le prêtre finit paralytique.	If one of them is missing, formation begins to falter and the priest is paralyzed.
L'un des quelques rites Dezun utilisés dans un but offensif, l'enchantement paralytique s'avère souvent utile.	One of the few Dezun rites used for offensive purposes, the paralytic enchantment often proves useful.
2 Et voici, on lui amena un paralytique couché sur un lit.	And there people brought to him a paralytic lying on a stretcher.
Comme le paralytique décrit en Matthieu 9, nous sommes tous affligés de certaines souffrances ou maladies ou infirmités.	Like the paralyzed man described in Matthew 9, we are all afflicted with some kind of sickness or infirmity.
Qu'il vous accorde la rémission de vos péchés avec la guérison du corps, comme au paralytique.	May he grant you forgiveness of your sins with the healing of the body as he did to the paralytic.
La paralytique ?	One of them owns the house!
Il y trouva un homme nommé Énée, couché sur un lit depuis huit ans, et paralytique.	And there he found a certain man named Aeneas, who had been in bed eight years, and was paralyzed.
Celui qui fonde une coopérative a un peu de la créativité et du courage de ces quatre amis du paralytique.	Those who found a cooperative have something of the creativity and courage of these four friends of the paralytic.
Ils ont aussi manifesté d'étonnants miracles par la puissance du Saint Esprit, y compris le fait de faire lever et marcher un paralytique.	They also manifested amazing miracles by the power of the Holy Spirit including letting a lame get up and walk.
prostatique, d 'iléus paralytique ou de toute autre pathologie en rapport avec le système cholinergique.	Hepatic function Transient, asymptomatic elevations of hepatic transaminases, ALT, AST have been seen commonly, especially in early treatment.
Le paralytique est l’image de tout être humain empêché par le péché de se mouvoir librement et d’avancer sur le chemin du bien.	The paralytic is the image of all human being in which the sin impedes to walk freely through the path of good.
prostatique, d 'iléus paralytique ou de toute autre pathologie en rapport avec le système cholinergique.	Hepatic function Transient, asymptomatic elevations of hepatic transaminases, alanine transferase (ALT), aspartate transferase (AST) have been seen commonly, especially in early treatment.
L’effet produit sur l’assistance par la guérison du paralytique fut comme si le ciel s’était ouvert et avait révélé les gloires d’un monde meilleur.	The effect produced upon the people by the healing of the paralytic was as if heaven had opened and revealed the glories of the better world.
Il semblait à ceux qui avaient assisté à la guérison du paralytique que le ciel s'était ouvert pour leur révéler les gloires d'un monde meilleur.	The effect produced upon the people by the healing of the paralytic was as if heaven had opened, and revealed the glories of the better world.