paradoxical

Dictionary
Examples

Involuntary defecation is a sign of paradoxical diarrhea with constipation.	La défécation involontaire est un signe de diarrhée paradoxale avec constipation.
This is paradoxical, since foxes are genetically similar to dogs.	Ceci est paradoxal, puisque les renards sont semblables génétiquement aux chiens.
Mr President, we live in a paradoxical society.	Monsieur le Président, nous vivons dans une société paradoxale.
This Parliament was then in a rather paradoxical situation.	Ce Parlement était alors dans une situation un peu paradoxale.
It is the paradoxical passage from verse to prose.	C'est le passage paradoxal du vers à la prose.
In Poland, for example, we have a paradoxical situation.	En Pologne, par exemple, nous connaissons une situation paradoxale.
The paradoxical contrast between beauty and human misery.	Un contraste paradoxal entre la beauté et la misère humaine.
This charter is contributing to a paradoxical development in the European Union.	Cette charte contribue à un développement paradoxal dans l'Union européenne.
In this area, paradoxical movements of the ribs arise.	Dans ce domaine, des mouvements paradoxaux des côtes apparaissent.
Clearly the comparison is paradoxical, but it calls for reflection.	La comparaison est clairement paradoxale, mais elle fait réfléchir.
This is completely paradoxical and not at all consistent.	C'est tout à fait paradoxal et pas du tout cohérent.
The explanation of this paradoxical situation is simple.	L’explication de cette situation paradoxale est simple.
No matter how paradoxical it sounded, but it is.	Peu importe la façon dont ça sonnait paradoxal, mais il est.
This assumption is highly dangerous and paradoxical.	Cette hypothèse est hautement dangereuse et paradoxale.
Today's globalized society often registers paradoxical and dramatic imbalances.	La société mondialisée d'aujourd'hui enregistre souvent des déséquilibres paradoxaux et dramatiques.
Russia is at present in a paradoxical situation.	La Russie est aujourd'hui dans une situation paradoxale.
This may sound paradoxical, but it is possible.	Ceci peut sembler paradoxal, mais c'est possible.
This shows the paradoxical nature of money.	Cela montre la nature paradoxale de l'argent.
Thus is the paradoxical nature of consciousness in this realm.	Ainsi en est-il de la nature paradoxale de la conscience dans ce domaine.
in writing. - (PL) Illegal immigration is a somewhat paradoxical notion.	par écrit. - (PL) L'immigration illégale est une notion quelque peu paradoxale.