palmarès

Dictionary
Examples

Découvrez le palmarès des films produits ou distribués par mk2.	See the awards given to films produced or distributed by mk2.
Nous n'avons pas l'intention de publier des palmarès des universités.	We have no intention of publishing league tables of universities.
Pouvez-vous m’aider à figurer dans un de vos palmarès ?	Can you help me get on one of your lists?
Vous souhaitez voir votre entreprise dans le palmarès ?	Want to see your company on the list?
Quels critères utilisez-vous pour déterminer vos palmarès ?	What criteria do you use to determine your lists?
Aucun d'entre nous n'est au palmarès sauf toi, Fritz.	None of us made the list except for you, Fritz.
J'aurais rien contre une ou deux arrestations à mon palmarès.	I wouldn't mind an arrest or two under my belt.
Nous possédons le palmarès des actions menées au sein de l'Union européenne.	We have the track record of action inside the EU.
Ils ont des centaines d'heures d'expérience dans plusieurs pays dans leurs palmarès.	They have hundreds of hours of experience in different countries in their charts.
Maintenant le prix de l’innovation SIMA 2015 peut être ajouté au palmarès.	Now the SIMA Innovation award can be added to the honours.
Nous avons un excellent palmarès en ce qui concerne la santé mondiale.	We have an amazing track record in global health.
Commerçants peuvent utiliser une variété d’indicateurs qui peuvent être attachés à leurs palmarès.	Traders may use a variety of indicators that can be attached to their charts.
C'est un bon athlète et il a un palmarès.	He's a good, clean athlete... with a fine record.
Ça pourrait être bon pour son palmarès.	It would be a good win on his record.
A trente-deux ans, l’anglais Martin Murray affiche un beau palmarès.	At 32 years of age, English boxer Martin Murray has a great record.
Disposez-vous d’un palmarès mondial des meilleures entreprises ?	Do you have a list of the world's best workplaces?
Ce ne serait pas le premier à votre palmarès.	Well, it'd be the first one you didn't commit.
Scot a encore réussi. J'avoue que son palmarès est impressionnant.	I must admit, his record as a sire is pretty impressive.
Je connais le palmarès, mais pas les hommes.	I know the record. I don't know the men.
J'avoue que son palmarès est impressionnant.	I must admit, his record as a sire is pretty impressive.