palmarès

Translator
Examples

Romandie joins from today the list of WorldTour stageraces claimed by the Movistar Team, now only missing the Tour Down Under in their glorious palmarès.	Le Tour de Romandie s’ajoute à la liste des courses WorldTour remportées par l’équipe Movistar, à laquelle il ne manque plus que le Tour Down Under pour compléter son glorieux palmarès.
In the 12th year, the Palmarès Architecture Aluminium Technal 2013 confirmed this constructive, constantly renewed dialogue between TECHNAL and its architects.	Pour sa 12e édition, le Palmarès Architecture Aluminium Technal 2013 confirme ce dialogue constructif et sans cesse renouvelé, entre TECHNAL et les architectes.
Every year for the last 12 years, the Palmarès Architecture & Aluminium Technal has presented awards to the most emblematic creations chosen from all projects by Technal-approved aluminium workers (Aluminiers Agréés) and architects.	Chaque année, depuis 12 ans, le Palmarès Architecture & Aluminium Technal récompense les réalisations les plus emblématiques parmi l’ensemble des collaborations entre Architectes et Aluminiers Agréés Technal.
Read messages of 0 followers near Belo Horizonte - Palmares.	Lisez les messages des 0 abonnés près de Belo Horizonte - Palmares.
Do you know Belo Horizonte - Palmares, 31160?	Vous connaissez Belo Horizonte - Palmares, 31160 ?
This resort is 55 km from Maceio/Zumbi dos Palmares International Airport.	L'aéroport international Zumbi-dos-Palmares se situe à 55 km du complexe.
Do not miss the great view over the Bay of Lagos Palmares.	Vous pourrez également profiter du magnifique paysage donnant sur la baie de Lagos Palmares.
Palmares, despite its relatively small size, is the home to Costa Rica's largest festival.	Palmares, malgré sa taille modeste, détient la palme d'or de la ville festive au Costa Rica.
Choose your favorite Bars activity below among 4 suggestions within 200 miles of Belo Horizonte - Palmares Sudeste, Minas Gerais.	Choisissez votre activité Restaurants et Cafés ci-dessous parmi 10 suggestions à moins de 200 miles de Belo Horizonte - Palmares Sudeste, Minas Gerais.
Do you have experiences, recommendations and tips about Bars in Belo Horizonte - Palmares (31160) and its surroundings?	Vous avez des expériences, recommandations et conseils au sujet des activités Restaurants et Cafés à Belo Horizonte - Palmares (31160) et aux alentours ?
Do you have experiences, recommendations and tips about Self service in Belo Horizonte - Palmares (31160) and its surroundings?	Vous avez des expériences, recommandations et conseils au sujet des activités Self service à Paris (75001) et aux alentours ?
Choose your favorite Self service activity below among 1 suggestions within 200 miles of Belo Horizonte - Palmares Sudeste, Minas Gerais.	Choisissez votre activité Self service ci-dessous parmi 10 suggestions à moins de 200 km de Paris Ile de France.
According to a survey carried out by the Ministry of Culture's Palmares Cultural Foundation, there are today 743 of these communities scattered throughout Brazil.	Il ressort d'une enquête réalisée par la Fondation culturelle Palmarès du Ministère de la culture qu'aujourd'hui 743 de ces communautés sont réparties dans tout le Brésil.
Every week, the producers of Zumbi dos Palmares sell their products at UFAL. Recently, they joined a trade fair and won a prize.	Les producteurs de Zumbi dos Palmares chaque semaine vendent leurs produits à l’université Ufal et récemment ils ont participé à une foire thématique, et ont obtenu un prix.
Located in Lagos, Villa Palmares Beach, Golf & Dream is 4.4 km from Meia Praia Beach and 1.5 km from a golf course.	Située à Lagos, la Villa Palmares Beach. Golf & Dream se situe à 4,4 km de plage de Meia Praia et à 1,5 km d'un parcours de golf.
The well-known Palmares Golf in Lagos is used to organise the Amendoeiras em Flor Tournament in February, when the almond trees are covered in pink and white blossom.	Le célèbre Palmares Golf de Lagos a l’habitude d’organiser le Tournoi Amendoeiras em Flor en février, époque où les amandiers sont couverts de fleurs roses et blanches.
Based on the quilombolas' sense of self-awareness, this decree grants these communities the possibility of defining themselves as quilombo remnants and indicating the area that belongs to them, which will be certified by the Palmares Cultural Foundation.	Fondé sur le sens de l'autosensibilisation des quilombos, ce décret accorde à ces communautés la possibilité de se définir comme descendants des quilombos et d'indiquer la zone qui leur appartient, ce que certifiera la Fondation culturelle Palmarès.
It should further be mentioned that the Palmares Cultural Foundation has made progress towards the granting of ownership titles to the 12 persons occupying traditional Quilombo land and official recognition of 31 titles to Quilombo land.	Il convient en outre de mentionner que la Fondation culturelle Palmares a fait des progrès dans ses efforts visant à obtenir l'octroi à 12 personnes de titres de propriété sur des terres appartenant aux collectivités quilombo et la reconnaissance officielle de 31 autres titres.
Some results, rankings, palmares or other information are mentioned wrong and/or is incomplete, and now?	Vous constatez des résultats, classements ou autres informations erronés ou incomplets ?
A representative of Escritório Nacional Zumbi do Palmares added that the real problem was not of laws, but of their effective application.	Un représentant d'Escritório Nacional Zumbi do Palmares a ajouté que le vrai problème n'était pas tant celui de la législation que celui de son application effective.