pageantry

Dictionary
Examples

The problem is, there's not enough pageantry anymore.	Le problême, c´est qu´il n´y a plus assez d´apparat.
The problem is, there´s not enough pageantry anymore.	Le problême, c´est qu´il n´y a plus assez d´apparat.
Windsor is famous for its royal connections and is steeped in the pageantry and history of the Royal Family.	Windsor est réputée pour ses relations avec la royauté, et reflète l'apparat et l'histoire de la Famille Royale.
Man's merit lieth in service and virtue and not in the pageantry of wealth and riches.	Le mérite de l'homme ne réside pas dans l'étalage de sa richesse mais dans le service et la vertu.
Man's merit lieth in service and virtue and not in the pageantry of wealth and riches.	Le mérite de l'homme repose sur le service et la vertu, et non sur le déploiement des biens et des richesses.
The music, the pageantry and everyone's just a little bit kinder, with a little more love in their heart.	La musique, les décorations et tout le monde est un peu plus gentil en ayant un peu plus d'amour dans leur coeur.
Staged every year as part of Edinburgh's world-famous summer festivals, the Edinburgh Tattoo is a unique and memorable celebration of music, dance and military pageantry.	Organisée chaque année dans le cadre du célèbre Festival d’ Édimbourg, Edinburgh Tattoo est une célébration unique et mémorable de musique, de danse et d'apparat militaire.
Carnival finds its social and historic origin in the region and is an expression of culture that encapsulates music, dance, costumes, pageantry and performance.	Le Carnaval trouve ses origines sociales et historiques dans la région et constitue une manifestation culturelle englobant la musique, la danse, les costumes, l’apparat et le spectacle.
But the Christians made a shrewd bargain with the pagans in that they adopted the ritualistic pageantry of the pagan while compelling the pagan to accept the Hellenized version of Pauline Christianity.	Toutefois, les chrétiens conclurent un marché judicieux avec les païens, en ce sens qu’ils adoptèrent l’apparat du rituel païen tout en obligeant les païens à accepter la version hellénisée du christianisme paulinien.
It was they who, whether glorying in the pomp and pageantry of a kingship as yet scarcely restricted by constitutional limitations, or entrenched within the strongholds of a seemingly inviolable ecclesiastical power, assumed ultimate responsibility for any wrongs inflicted by those whose immediate destinies they controlled.	C'étaient eux qui, se glorifiant dans le faste et l'apparat d'une royauté rarement peu limitée constitutionnellement, ou retranchés dans les forteresses d'un pouvoir ecclésiastique apparemment inviolable, assumaient la responsabilité finale de tout dommage infligé par ceux dont ils contrôlaient la destinée immédiate.
I love all the pageantry during the opening ceremony of the Olympics.	J'adore toute la pompe lors de la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques.
The museum's grand opening was full of pageantry.	L'inauguration du musée était pleine de faste.
Independence Day was celebrated with much pageantry in the nation's capital.	La fête de l'Indépendance a été célébrée avec beaucoup de faste dans la capitale.
The Golden Jubilee of Queen Victoria was celebrated with much pageantry.	Le jubilé d'or de la reine Victoria a été célébré avec beaucoup de faste.
Inspired by the Vermont countryside, Schumann began to create giant outdoor spectacles of pageantry, sideshows, and circus acts, which he called Our Domestic Resurrection Circus.	Inspiré par les paysages ruraux du Vermont, Schumann commence à créer des spectacles extérieurs faits de parades, de numéros de cirque et de petites attractions théâtrales situées dans les bois.
Such was the pageantry that heralded the 29th anniversary of the International Association of Scientologists (IAS), convened on the weekend of November 29 in Clearwater, Florida.	La 34e célébration annuelle de l’International Association of Scientologists (IAS) a permis d’évoquer en trois jours enchanteurs au sud de l’Angleterre une année entière d’accomplissements historiques.