périr

to perish

Ces gens qui se battent physiquement sur Terre habituellement périssent.	Such people who are fighting physically on Earth usually perish.
Son fils et sa sœur périssent dans les camps en 1943.	His son and his sister perished in the camps in 1943.
Que les noms de ces victimes ne périssent jamais !	May the names of these victims never perish!
Le dialogue et la prière grandissent ou périssent ensemble.	Dialogue and prayer grow or wither together.
Pourquoi sommes-nous ici, quand dehors, nos amis et voisins périssent ?	Why are we in here, while outside, our friends and neighbors perish?
Plus de 5 000 habitants périssent sous les décombres de la ville anéantie.	More than 5000 inhabitants perish under the debris of the destroyed city.
Hommes, femmes, jeunes filles et enfants périssent ensemble.	Men, women, maidens, and little children perish together.
Dans l'eau de la larve ne se développent pas et périssent pendant 1-2 jours.	In larva water do not develop and perish within 1-2 days.
Beaucoup périssent en mer ou sont refoulés aux frontières.	Many perish at sea or are refused entry.
Les uns périssent en un instant, tandis que d'autres souffrent durant plusieurs jours.	Some are destroyed as in a moment, while others suffer many days.
Les femmes, les hommes, les enfants, les plantes, les animaux périssent !	Women, men and children, plants and animals perish!
Ceux qui ne pouvaient pas s'adapter, périssent.	Those who could not adjust, perish.
Les êtres aimés périssent dans leurs péchés.	Loved ones are perishing in their sins.
Des "bons" périssent dans toute guerre, intérieure ou extérieure.	The good guys may also be casualties in any war, inner or outer.
Les uns périssent en un instant, tandis que d’autres souffrent durant plusieurs jours.	Some are destroyed as in a moment, while others suffer many days.
Si vous ne voulez pas qu'ils périssent, allez leur parler.	If you want to save them from annihilation, go and talk to them.
Alors ils ne périssent pas.	Then they do not perish.
Des innocents périssent dans les deux camps.	Innocent lives on both sides are being lost.
Dans les places de la chute des pluies acides périssent les plantes et les animaux.	In places of loss of acid rains plants and animals perish.
Par exemple, périssent en vol.	For example perish in flight.