pédaler

to pedal

Vous pédalerez comme jamais, sur nos routes de cyclisme en Andorre.	With our cycling in Andorra routes you'll experience the sport like you could never imagine.
Un challenge à vélo Vous pédalerez comme jamais, sur nos routes de cyclisme en Andorre.	With our cycling in Andorra routes you'll experience the sport like you could never imagine.
Enfourchez un vélo électrique, c'est la meilleure façon de découvrir la Champagne, car vous pédalerez en toute tranquillité à travers cette campagne magnifique.	Cycle on an electric bike, the perfect way to experience Champagne, as you will pedal with ease through the beautiful countryside.
Juste après le pont, traversez la route pour rejoindre la piste cyclable ombragée (pic21) (pic22) qui mène aux premières maisons de Bariano où vous pédalerez encore sur route.	Just beyond the bridge cross the road to take you on the shaded cycle path (pic21) (pic22) which leads to the first houses in Bariano where you will still ride on the road.
Votre guide vous emmènera aussi en dehors des sentiers battus vers la tranquille campagne anglaise, où vous pédalerez sur les berges de la Tamise à Port Meadow et où vous pourrez voir comment vivent les Oxonians.	Your guide will take you off the beaten track to the tranquil countryside, where you will ride alongside the River Thames in Port Meadow and experience a glimpse of the daily lives of past and present Oxonians.
Vous pédalerez à votre propre rythme : optez pour un exercice très soutenu ou pour une ballade tranquille et profitez du paysage et des parcs le long du parcours.	Ride at your own pace: go for a challenging workout or cruise leisurely and enjoy the scenery and parks along the route.