overuse

abuser de

Are they active voice or passive voice (overusing was)?	Sont-ils la voix active ou passive voix (surutilisation a été) ?
You're like someone's dad overusing the word "awesome."	T'es comme le père de quelqu'un qui utilise excessivement le mot "génial"
The Commission should keep the draft convention from establishing exceptions to the rule in practice as a result of overusing standard clauses.	La Commission devrait éviter que le projet de convention n'établisse des exceptions à la règle en vigueur, à force d'abuser de clauses générales.
To prevent antimicrobial resistance, you and your healthcare provider should discuss the appropriate medication for your illness and avoid overusing or misusing medicines.	Pour prévenir la résistance aux antimicrobiens, vous et votre fournisseur de soins de santé devraient discuter de la médication appropriée pour votre maladie et d'éviter les abus ou l'usage abusif des médicaments.
However, there are potential disadvantages of overusing the phones and since the internet access comes with an inherent inappropriate use aspect, children often get involved in activities that are dangerous and potentially unsuitable for their age.	Cependant, il y a des inconvénients potentiels à une utilisation excessive du téléphone et, comme l'accès à Internet comporte un aspect inhérent d'utilisation inappropriée, les enfants sont souvent impliqués dans des activités dangereuses et potentiellement inappropriées pour leur âge.
Overusing some products can aggravate the very condition they are meant to alleviate.	Abuser des produits du commerce peut aggraver l’état même qu’ils sont supposés améliorer.
Overusing the medicine could cause significant changes in the menstrual cycle of the woman and cause severe difficulties when she is aiming to develop a child.	Excessive en utilisant le médicament pourrait causer des changements importants dans la menstruation de la femme et aussi déclencher de graves difficultés quand elle essaie de développer un enfant.
Overusing the medication may cause significant changes in the menstrual cycle of the female and also trigger extreme issues when she is attempting to develop an infant.	Abuser le médicament pourrait conduire à des changements majeurs dans le cycle menstruel de la femme et aussi créer des problèmes extrêmes quand elle vise à concevoir un enfant.
Overusing the medication may cause significant changes in the menstrual cycle of the female and also trigger extreme issues when she is attempting to develop an infant.	Excessive en utilisant le médicament pourrait entraîner des modifications importantes dans la menstruation de la femelle ainsi que créer des problèmes extrêmes quand elle vise à concevoir un enfant.
Overusing the medicine could cause major changes in the menstrual cycle of the lady as well as create severe difficulties when she is attempting to conceive a baby.	Abuser le médicament peut conduire à des changements significatifs dans la menstruation de la dame et de créer de graves problèmes quand elle tente de développer un nouveau-né.
You may be overusing the electronics because time passes so quickly when you are absorbing information.	Vous pourriez abuser de vos appareils électroniques, car le temps passe beaucoup plus vite lorsque vous absorbez de nouvelles informations.
This year has certainly been the year of digital wellbeing and the rise of the conversation around how overusing smartphones can be bad for your health.	Cette année, nous avons beaucoup entendu parler de bien-être numérique et du fait que l'utilisation excessive des smartphones peut être néfaste pour la santé.
I do not mean to point the finger, but rather to allow those Member States who might be overusing antibiotics to improve their animal husbandry practices.	Je ne souhaite pas montrer du doigt ces pays, mais plutôt permettre aux États membres qui utiliseraient les antibiotiques de façon excessive d'améliorer leurs pratiques d'élevage.
The training shall cover the minimisation of the range of cleaning products used as a mean to minimise the risk of overusing and misusing the cleaning products.	Les formations couvrent la réduction au minimum de la gamme de produits de nettoyage utilisée afin de réduire au maximum les risques de surutilisation et de mauvaise utilisation des produits de nettoyage.