overtired

Dictionary
Examples

Or maybe you're overtired and a little out of it.	Ou t'es juste fatiguée et à côté de la plaque.
But all three overtired at the same time... that's very strange.	Mais qu'ils soient surmenés tous les trois... c'est bizarre.
You'd better go to bed, dear, or you'll be overtired.	Tu ferais mieux d'aller te coucher. Tu vas être fatigué.
No, I'm not overtired.	Non, je ne suis pas surmené.
It's the best thing when they're overtired.	C'est mieux s'ils sont surmenés.
The children are overtired.	Les enfants sont surmenés.
It's just that I'm overtired, that's all.	Je suis trop fatigué, c'est tout.
I must be overtired.	Je dois être très fatigué.
It's just that I'm overtired, that's all.	Je suis épuisé, c'est tout.
You'd better go to bed, or you'll be overtired.	Il faut te coucher, chéri...
This directive is a move towards ensuring that drivers do not become overtired.	Cette directive constitue un pas en avant en vue de s'assurer que les conducteurs ne sont pas trop fatigués.
Then there are the sneakier signs you're overtired: You're overly emotional, starving and clumsier than usual.	Ensuite, il y a des signes plus sournois que vous avez surchargés : vous êtes trop émotif, affamé et plus terne que d'habitude.
In times of ever-narrowing margins and extreme competition, overtaking manoeuvres by lorry drivers, coupled with overtired drivers and overloading, are a fatal cocktail of risks.	En périodes de marges toujours plus faibles et de concurrence extrême, les manœuvres de dépassement des conducteurs de poids lourd, associées à des conducteurs épuisés et au surmenage, forment un cocktail de risques mortel.
I laugh a lot when I am overtired.	Je ris beaucoup quand je suis épuisée.
I was overtired, from having quarrelled with my husband.	J'étais excédée, je venais d'avoir une scène avec mon mari.
I'm sorry, she's a little overtired.	Désolée, elle est exténuée.
Sorry. She's a little overtired.	Désolée, elle est exténuée.
He's just overtired is all.	Il est crevé, c'est tout.
I am perhaps a little overtired, sir.	Je suis exténuée ce soir...
You're probably just overtired.	Vous devez être fatiguée.