ovaire

Dictionary
Examples

Pendant la première phase du cycle, l’ovule est préparé pour être libéré à partir de l’ovaire.	In the first phase of the cycle an egg matures in the ovaries.
La dose recommandée de topotécan en monothérapie pour les patients ayant un carcinome de l’ ovaire	Limited data indicate that the dose should be reduced in patients with moderate renal impairment.
Chaque femme naît avec un nombre concret de follicules dans son ovaire et celui-ci n'augmente pas au cours de la vie.	Every woman is born with a certain number of follicles in the ovaries and it does not increase during her life.
On détache chaque ovaire, s'ils sont présents, et chaque corne utérine de la paroi abdominale dorsale.	Erythromycin and its derivatives, and salts thereof
On détache chaque ovaire, s'ils sont présents, et chaque corne utérine de la paroi abdominale dorsale.	Erythromycin and its derivatives; and salts thereof
On détache chaque ovaire, s'ils sont présents, et chaque corne utérine de la paroi abdominale dorsale.	Erythromycin and its derivatives; salts thereof
Vous pouvez remarquer un ganglion lymphatique inguinal enflé du même côté de l’ovaire qui a relâché l’ovule pendant ce cycle.	You may experience inguinal lymph swelling on the same side of your body that the egg is released from that cycle.
Dans le cas de cette espèce de fleur en particulier, le réceptacle enveloppe presque complètement l’ovaire.	In the case of this particular species of flower, the receptacle almost completely encases the ovary.
La substance active est l’eptotermin alfa (une protéine 1 ostéogénique humaine recombinante produite dans une lignée de cellules recombinantes d’ovaire de hamster chinois (CHO)).	The active substance is eptotermin alfa (a recombinant human Osteogenic protein 1 produced in a recombinant Chinese hamster overy (CHO) cell line).
Le facteur VIII de coagulation humain est produit par la technique de l’ ADN recombinant sur cellules d’ ovaire** de hamster chinois (CHO).	Human coagulation factor VIII produced by recombinant DNA technology in Chinese hamster ovary** (CHO) cells.
Que contient Osigraft La substance active est l’ eptotermin alfa (3,3 mg dans 1 g de poudre), produite par technologie ADN recombinante dans des cellules d’ ovaire de hamster chinois (CHO).	What Osigraft contains The active substance is eptotermin alfa (3.3 mg in 1 g of powder), produced by recombinant DNA technology in Chinese Hamster Ovary (CHO) cells.
Si vous êtes traitée pour un cancer du sein ou de l’ ovaire, Caelyx sera administré à la dose de 50 mg par mètre carré de surface corporelle (en fonction de votre taille et de votre poids).	If you are being treated for breast cancer or ovarian cancer, Caelyx will be administered at a dose of 50 mg per square metre of your body surface area (based on your height and weight).
Qu’est-ce que le Syndrome d’Ovaire Polykystique ?	What is the Polycystic Ovarian Syndrome?
Dasatinib a montré un pouvoir clastogène in vitro sur des cellules d’ Ovaire de Hamster Chinois (OHC) en division.	Dasatinib was clastogenic in vitro to dividing Chinese Hamster Ovary (CHO) cells.
L’ anticorps est produit dans une suspension de cellules mammifères (Ovaire de hamster chinois) en culture sur un milieu nutritif.	The antibody is produced in mammalian cell (Chinese Hamster Ovary) suspension culture in a nutrient medium.
Caelyx est aussi utilisé pour traiter le cancer de l’ ovaire.	Caelyx is also used to treat cancer of the ovary.
Tu m'interromps pas, ovaire de guenon !	You're right, what reason do you have to trust me?
Une grossesse extra-utérine, des kystes de l’ovaire, la ménopause et certaines maladies très rares peuvent fausser les résultats du test.	Ectopic pregnancy, ovarian cysts, menopause and some very rare medical conditions can give misleading results.
Génère moins de gênes et d’effets secondaires liés à la stimulation de l’ovaire, parce qu’il est beaucoup plus douce.	It produces less discomfort and side effects from ovarian stimulation as it is a lot gentler.
Une déchirure de la paroi ovarienne : au moment de l’ovulation, l’ovule perce la paroi de l’ovaire.	Ovarian wall rupture: at the time of ovulation, the egg breaks through the walls of the ovaries.