oublier

Vous pensiez vraiment que nous oublierions ?
Did you really think that we would forget, hmm?
Nous avons alors juré qu'ils seraient toujours présents dans nos cœurs, que nous ne les oublierions jamais.
We swore then that they would always be in our hearts, that we would never forget them.
Nous ne l’avons pas fait et il serait très dangereux de le faire parce que nous oublierions toujours quelqu’un.
We have not done that, and it would be very dangerous to do so because we would always leave somebody out.
Autrement dit, nous nous référerions à ces valeurs quand cela sert nos intérêts mais nous les oublierions quand cela nous arrange mieux.
In other words, we refer to these values if this is dictated by our interests, but we forget about them if this suits us better.
S'il était jugé préférable d'avoir une seule question inscrite à l'ordre du jour au lieu de deux, nous oublierions le besoin d'équilibre, or l'équilibre est ici très important.
If there is a preference to have one agenda item rather than two, we would be forgetting about balance, and, here, balance is very important.
Prends quelque chose pour écrire au cas où nous oublierions le mot de passe.
Get something to write with in case we forget the password.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
sleeve