oublier

to forget

Nous avons vu que le Seigneur ne nous oublie pas.	We have seen that the Lord does not forget us.
Agent oublie quelque chose à dire, et puis l'affaire.	Agent forgets something to say, and then the affair.
Et oublie la femme que tu n'as pas voulu épouser.	And forget about the woman you didn't want to marry.
Si Ivan vous oublie, vous pouvez toujours compter sur moi.	If Ivan forgets you, you can always count on me.
Si tu me donnes un travail, on oublie pour l'argent.	If you give me a job, we'll forget about the money.
Le donateur donne sans attente et oublie après avoir offert.	The giver gives without expectation and forgets it after having given.
Que se passe-t-il si j’oublie de prendre une dose ?	What happens if I forget to take a dose?
Ingrid n’oublie pas ceux qui sont restés dans la jungle.	Ingrid does not forget those who stayed behind in the jungle.
Parfois il oublie d'acheter un billet, parfois c'est la monnaie.	Sometimes he forgets to buy a ticket, sometimes it's the change.
Une Europe qui oublie ses racines ne peut avoir d’avenir.	A Europe that forgets its roots cannot have a future.
L’institution rappelle et maintient, le charisme oublie et change.	The institution remembers and maintains, the charisma forgets and changes.
Et si c'est pas important, alors on oublie tout ça.	And if it's not important, then we can forget all of this.
Nous rencontrerons un chanteur qui oublie ses paroles.	We will be meeting a singer who forgets his lyrics.
Cela n'arrive pas sauf si elle oublie de prendre ses médicaments.	This doesn't happen unless she forgets to take her meds.
Clara oublie souvent où elle a posé ses bijoux.	Clara often forgets where she has left her jewellery.
Aucune famille ne peut grandir si elle oublie ses propres racines.	No family can grow if it forgets its roots.
Tu n'as pas oublie ce qu'il m'a fait, hein ?	You haven't forgotten what he did to me, have you?
Que dois-je faire si j’oublie de prendre Proxeed® Plus ?	What should I do if I forget to take Proxeed® Plus?
Une femme malheureuse en amour, elle oublie d'allumer le four.	A woman unhappily in love, she forgets to turn on the oven.
Il oublie son apprentissage et de la folie augmente en lui-même.	He forgets his learning and increases folly within himself.