orthopedist

Dictionary
Examples

In this case it will be a surgeon or an orthopedist.	Dans ce cas, ce sera un chirurgien ou un orthopédiste.
It can be an arthrologist, a surgeon, a rheumatologist or an orthopedist.	Il peut s'agir d'un arthrologue, d'un chirurgien, d'un rhumatologue ou d'un orthopédiste.
When I saw how this orthopedist treats the baby, I was in shock.	Quand j'ai vu comment cet orthopédiste traite le bébé, j'étais sous le choc.
However, do not engage in self-medication, but you needimmediately go to a traumatologist or orthopedist.	Cependant, ne vous engagez pas dans l'automédication, mais vous devezallez immédiatement chez un traumatologue ou un orthopédiste.
Therefore, you should consult an orthopedist if suddenly a pain in the foot begins to appear when walking.	Par conséquent, vous devriez consulter un orthopédiste si soudainement une douleur dans le pied commence à apparaître en marchant.
When you see this, you hardly want to go with the child to the orthopedist.	Quand vous voyez cela, il est peu probable que vous souhaitiez aller chez l'orthopédiste avec votre enfant.
Okay, well, if it starts up again, you better let me know, Because I know a great orthopedist.	Si ça recommence, tenez-moi informée, car je connais un super orthopédiste.
At 13, I was treated for the first time by an orthopedist for severe back pain.	Mes amis ont dû me porter à l’hôpital le plus proche où j’ai été soigné pendant un mois.
You can only assume the reasons for which you feel discomfort, but the final diagnosis should be put by a surgeon or orthopedist.	Vous ne pouvez supposer que les raisons pour lesquelles vous ressentez de l'inconfort, mais le diagnostic final doit être posé par un chirurgien ou un orthopédiste.
When the child is getting closer to fully grown, an orthopedist can look at x-rays of the legs and try to guess when the bones are going to stop growing.	Lorsque l'enfant se rapproche de maturité, un orthopédiste peut regarder les radiographies des jambes et essayer de deviner quand les os vont cesser de croître.
It should be noted that chronic nasolations speak of the development of flat feet, and this is the reason to seek advice from an orthopedist, most likely, you will need orthopedic insoles.	Il convient de noter que les nasolations chroniques parlent du développement des pieds plats, et c'est la raison pour demander conseil à un orthopédiste, très probablement, vous aurez besoin de semelles orthopédiques.
But in the case when the pains bother youfor a long time or their intensity is rapidly increasing, it is not necessary to engage in self-medication, it is necessary to visit a surgeon or orthopedist as soon as possible.	Mais dans le cas où les douleurs vous dérangentdepuis longtemps ou leur intensité augmente rapidement, il n'est pas nécessaire de s'engager dans l'automédication, il est nécessaire de consulter un chirurgien ou un orthopédiste dès que possible.
Damon went to the orthopedist to try out the new prosthesis.	Damon est allé chez l'orthopédiste pour essayer la nouvelle prothèse.
An orthopedist is treating the mobility problem in her legs.	Un orthopédiste traite son problème de mobilité aux jambes.
The doctor in the medical clinic referred me to an orthopedist.	Le médecin de la clinique médicale m'a envoyé chez un orthopédiste.
The orthopedist performed a surgery to cure the football player's injury.	L'orthopédiste a pratiqué une opération pour soigner la blessure du footballeur.
I went to see an orthopedist and he diagnosed me with osteoporosis.	Je suis allé voir un orthopédiste et il m'a diagnostiqué une ostéoporose.
Cathy has a residency as an orthopedist at the California Pacific Medical Center.	Cathy fait sa résidence en tant qu'orthopédiste au California Pacific Medical Center.
I made an appointment with an orthopedist because my lower back hurts.	J'ai pris rendez-vous avec un orthopédiste parce que j'ai mal au bas du dos.
The orthopedist recommended I should have knee surgery for the tear on my meniscus.	L'orthopédiste m'a recommandé une opération du genou à cause de la lésion du ménisque.