orphelin

Mais le destin a décidé que Maria était un orphelin précoce.
But fate decided that Maria was an early orphan.
À l'âge de 15 ans, orphelin, il est resté complètement seul.
At the age of 15, orphaned, he remained completely alone.
Huck est un orphelin vivant avec Miss Watson.
Huck is an orphan living with Miss Watson.
Vous avez dit hier que votre mari était orphelin.
You said yesterday that your husband was an orphan.
C’est un prêtre orphelin : il a oublié sa maman !
He is an orphan priest: he has forgotten his mother!
Cerepro a été désigné médicament orphelin le 6 février 2002.
Cerepro was designated an orphan medicinal product on 6 February 2002.
Je ne veux pas qu'il grandisse comme moi... un orphelin.
I don't want him to grow up like me... an orphan.
Un jour, je me suis réveillé orphelin et pauvre.
One day, I woke up an orphan and poor.
Le jour où j'ai rencontré Hannibal, il était orphelin.
The day I met Hannibal, he was an orphan.
Êtes-vous si pressé de faire de votre garçon un orphelin ?
Are you so anxious to make your boy an orphan?
Le Paradis fut laissé orphelin en tant qu’actuel dans le cosmos.
Paradise was left orphaned as an actual in the cosmos.
Oui, je vais avoir un orphelin de Thanksgiving sur chez moi.
Yeah, I'm having an orphan Thanksgiving over at my place.
Nous ne sommes pas autorisés à causer des souffrances à un orphelin.
We are not allowed to cause any suffering to an orphan.
Il est comme il veut être un orphelin.
It's like he wants to be an orphan.
Oliver est un petit orphelin malingre d'environ 9 ou 10 ans.
Oliver is a skinny little orphan boy about 9 or 10 years old.
Essentiellement traité comme un orphelin, Isaac n'a pas eu une enfance heureuse.
Basically treated as an orphan, Isaac did not have a happy childhood.
Grandissant comme un orphelin pauvre, il se rapporte aux luttes de Pip.
Growing up as a poor orphan, he relates to Pip's struggles.
Aladin, un jeune orphelin, vit dans l'Orient.
Aladin, a young orphan, lives in the Orient.
Je leur ai dit que tu étais un orphelin.
I told them that you were an orphan.
C'est assez impressionnant pour un orphelin de la rue.
This is pretty impressive for a street orphan.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay