opposer

Que vous ne vous opposerez pas à leur union.	That you won't stand in the way of their union.
J'espère que vous ne vous opposerez pas à ce qu'elle reste à mon service.	I hope you won't mind if she stays on with me as my personal attendant.
D'autres amendements seront examinés, mais j'espère que vous vous opposerez à certains concepts aussi complexes qu'abscons avancés par certains et qui ne feront que compliquer la vie des inventeurs.	There will be some other amendments but I hope you will resist some of the complicated and abstruse concepts that have been put forward by some people which will make an inventor's life far harder.
Eh bien, si Madame est prête à visiter la Maison Crawley, j'ose dire que vous ne vous opposerez pas à ce que je le fasse.	Well, if her Ladyship is prepared to visit Crawley House, I dare say you won't object when I do.
Si vous savez rire de vous-même, alors vous ne vous opposerez pas ou ne ferez pas obstacle à toute la créativité d’une autre personne.	If you know how to laugh at yourself then you will not object or will not stand in the way of any creativity of another person.
Vous ne vous opposerez pas à la juridiction ni au lieu du procès sur la base d’un manque de compétence personnelle, de tribunal qui ne convient pas ou autrement.	You will not object to jurisdiction or venue on the grounds of lack of personal jurisdiction, inconvenient forum or otherwise.