opposed

Dictionary
Examples

What is their example, opposed to the optical-tactile figure?	Quel est leur exemple, opposé à la figure optique-tactile ?
The second is that I am opposed to tax privileges.	La deuxième est que je suis opposé aux privilèges fiscaux.
We are particularly opposed to paragraph 4 of the report.	Nous sommes tout particulièrement opposés au point 4 du rapport.
You know that the international community has opposed this plan.	Vous savez que la communauté internationale est opposée à ce plan.
In principle I am opposed to this kind of federalism.	Par principe, je suis opposé à ce genre de fédéralisme.
But I am opposed to the expropriation of small businesses.	Mais je suis opposé à l’expropriation des petites entreprises.
Lastly, his country was opposed to all types of sanctions.	Enfin, son pays est opposé à toutes les formes de sanctions.
They were opposed to the idea of a centralised European superstate.	Ils se sont opposés à l'idée d'un super-État européen centralisé.
We are opposed to any relaxation of these rules.	Nous sommes opposés à tout relâchement de ces règles.
We are opposed to the procedure that has now been proposed.	Nous sommes opposés à la procédure qui a été proposée.
Consequently, the EU opposed the proposed amendment to paragraph 18.	En conséquence, l'UE s'oppose à l'amendement proposé au paragraphe 18.
Answers to these questions usually boil down totwo diametrically opposed.	Les réponses à ces questions se résument généralement àdeux diamétralement opposées.
In this sense, neoliberalism is diametrically opposed to Christianity.	En ce sens le néolibéralisme est diamétralement opposé au christianisme.
For these reasons, we are categorically opposed to the directive.	Pour les raisons ci-dessus, nous sommes catégoriquement opposés à cette directive.
Clearly the trade unions are opposed to all these setbacks.	Les syndicats sont clairement opposés à tous ces revers.
However, initially these concepts are opposed to each other.	Cependant, initialement, ces concepts sont opposés les uns aux autres.
This is characteristic of an invention, as opposed to an idea.	Ceci est caractéristique d'une invention, par opposition à une idée.
Who was opposed to your escalating the war?	Qui était opposé à ton escalade de la guerre ?
This is why we are opposed to the de facto moratorium.	C'est pourquoi nous sommes opposés au moratoire de facto.
Justification is a forensic term, opposed to condemnation.	Justification est un terme médico-légal, par opposition à la condamnation.