opposé

Dictionary
Examples

Sens de rotation pour une charge opposée positive et négative.	Direction of rotation for a positive and negative charge opposite.
Pour chaque action il y a une réaction égale et opposée.	For every action there is an equal and opposite reaction.
Pour chaque action, il y a une réaction égale et opposée.	For every action, there is an equal and opposite reaction.
Xena et Gabrielle vont dans la direction opposée.	Xena and Gabrielle are going in the opposite direction.
L-DOPA a une homologue avec la chiralité opposée, D-DOPA.	L-DOPA has a counterpart with opposite chirality, D-DOPA.
Au moins quatre personnes sont devant la fenêtre opposée.	At least four people are in front of the opposite window.
Les gens maintenant et puis m'ont passé dans la direction opposée.	Now and then people passed me in the opposite direction.
Grâce aux valves, la direction opposée du flux sanguin est impossible.	Thanks to valves the opposite direction of blood flow is impossible.
Je suis tout à fait opposée aux paragraphes 25, 26 et 29.	I am completely opposed to paragraphs 25, 26 and 29.
À chaque action correspond une réaction égale et opposée.	For every action there is an equal and opposite reaction.
Parfois, certains d’entre vous pourraient également vivre la réaction opposée.	At times, some of you might also experience the opposite reaction.
Pour chaque action, il y a une réaction égale et opposée.	For every action, there's an equal and opposite reaction.
Pour chaque action, il existe une réaction opposée équivalente.	For every action, there is an equal and opposite reaction.
Le Rhin est à 250 mètres, dans la direction opposée.	The River Rhine is 250 metres in the other direction.
L'enregistrement est alors fait dans la direction opposée.	The recording is then done in the opposite direction.
Étaient ainsi mes plans détournés à une intention opposée.	Thus were my plans diverted to an opposite intent.
On dit que chaque action a une réaction égale et opposée.	They say every action has an equal and opposite reaction.
La dynamique de l’ethnos, cependant, est opposée à la nouveauté.	The dynamic of the ethnos, however, is opposed to the new.
Pour chaque action, il y a une réaction opposée et égale.	For every action, there is an equal and opposite reaction.
Plus tard, un autre avion arriva de la direction opposée.	Later on another airplane approached from the opposite direction.