opaque

Dictionary
Examples

This prevents light from penetrating the film, rendering it opaque.	Cela empêche la lumière de pénétrer le film, rendant opaque.
It can also be repainted with a variety of opaque finishes.	Il peut également être repeint avec une variété de finitions opaques.
In appearance, all paints are divided into opaque and transparent.	En apparence, toutes les peintures sont divisés en opaque et transparent.
The discretion ensured by the opaque covers on the top.	La discrétion assurée par les couvercles opaques sur le dessus.
However, administration is opaque and the judicial system complex.	Toutefois, l'administration est opaque et le système judiciaire complexe.
In the EU we are still depressingly opaque and inaccessible.	Dans l'UE, nous sommes toujours déplorablement opaques et inaccessibles.
Do you want the game to be transparent or opaque?	Voulez-vous que le jeu soit transparent ou opaque ?
This brief is double, to remain opaque even when wet.	Ce slip est doublé, pour rester opaque même mouillé.
Furthermore, it is possible to choose a transparent or opaque bottle.	En outre, il est possible de choisir une bouteille transparente ou opaque.
After thorough agitation, PROCOMVAX is a slightly opaque, white suspension.	Après agitation énergique, PROCOMVAX est une suspension blanche, légèrement opaque.
Moreover, photometric determination in opaque solutions is always a challenge.	De plus, la détermination photométrique dans des solutions opaques est toujours un défi.
But the process is opaque and often deeply flawed.	Mais la procédure est opaque et présente souvent des failles.
Kottoforte - double-fired tiles, covered with an opaque glaze.	Kottoforte - carreaux doubles-feu, recouvert d'un émail opaque.
Incandescent lamps can have different shapes, be transparent or opaque.	Les lampes à incandescence peuvent avoir des formes différentes, être transparent ou opaque.
It is made with a finely structured opaque mesh.	Il est réalisé dans une maille opaque finement structurée.
At value 100%, the snowflake is opaque.	À la valeur 100 %, le flocon de neige est opaque.
It is produced to achieve opaque finishes or glazes.	Il est produit pour réaliser des finitions ou des émaux opaques.
The conditions under which this agreement was negotiated remain extremely opaque.	Les conditions dans lesquelles cet accord a été négocié demeurent extrêmement opaques.
The participants had to wear opaque glasses and nose clips.	Les participants devaient porter des lunettes opaques et des clips de nez.
At 100%, the vignette is completely opaque.	A 100 %, la vignette est complètement opaque.