réinventer

to reinvent

AuBar della Crocetta, ils ont réinventé l’humble sandwich.	At Bar dellaCrocetta they have reinvented the humble sandwich.
Ces deux cinéastes ont réinventé le langage cinématographique.	They both reinvented the language of cinema.
Les nouveaux GPU NVIDIA GeForce RTX ont réinventé le graphisme et placé la barre plus haut en termes de performances.	The new NVIDIA GeForce RTX GPUs have reinvented graphics and set a new bar for performance.
Depuis plus d’une décennie, les villes de New York et Washington ont réinventé l’art de la table.	For over a decade now, New York City and Washington D.C. have reinvented the culinary art.
Incroyable le nombre d’architectes ‘Nouvelles-Technologies’ qui ont réinventé les bonnes pratiques en matière d’organisation de packages et de répertoires.	Amazing the number of architects who reinvented best practices in organizing packages and directories.
Appeler Depuis plus d’une décennie, les villes de New York et Washington ont réinventé l’art de la table.	For over a decade now, New York City and Washington D.C. have reinvented the culinary art.
Les nouveaux GPU GeForce de NVIDIA ont réinventé les graphiques et placé la barre côté performances à un niveau inédit.	The new NVIDIA GeForce RTX GPUs have reinvented graphics and set a new bar for performance.
Maintenant les scientifiques baltiques ont réinventé cette technique vieille de plusieurs siècles, pour les besoins de l'industrie alimentaire lors d'un projet EUREKA longs de trois ans.	Now Baltic scientists have reinvented this centuries-old technique for the needs of the food industry during a three-year long EUREKA project.
Le bingo est proposé par quelques-unes des sociétés de jeu parmi les plus importantes (particulièrement au Royaume-Uni) qui ont réinventé le bingo pour le 21ème Siècle en y ajoutant des jackpots associés et une énorme présence des médias sociaux.	Bingo clients are some of the most popular gambling companies around (particularly in the United Kingdom) and have reinvented bingo for the 21st Century with the addition of linked jackpots and a massive social media presence.