réinstaller
- Examples
La plupart des pays participants ont réinstallé des Syriens qui avaient trouvé refuge en Jordanie, au Liban ou en Turquie. | Most of the participating countries have resettled Syrians staying in Jordan, Lebanon and Turkey. |
Dans certains pays, après avoir réduit leurs forces armées, les gouvernements d'après conflit ont réinstallé les anciens combattants et des personnes déplacées dans des zones boisées appartenant à l'État. | Post-conflict governments in some countries have used public forested areas to relocate former soldiers from down-sized armed forces, as well as displaced people. |
La situation s'est calmée lorsque les Forces de défense et de sécurité ont réinstallé les éléments de la milice, au nombre de 200 environ, dans la caserne de la gendarmerie dans un autre quartier d'Abidjan. | The situation calmed down after the Defence and Security Forces relocated the militia elements, numbering about 200, to the gendarmerie barracks in another part of Abidjan. |
Plusieurs autres États membres ont réinstallé des réfugiés irakiens l'an dernier, à la suite d'un engagement pris au niveau de l'UE en 2008. | Several other Member States have resettled Iraqi refugees over the past year in response to a commitment agreed at EU level in 2008. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
