maltraiter

to abuse

En chemin, il est tombé entre les mains de passeurs qui l’ont maltraité.	Along the way, he fell into the hands of smugglers who abused him.
D'après les renseignements dont dispose le Comité, des membres masqués d'une brigade spéciale ont maltraité des détenus à la prison de Tartu en mai 2003, ce qui a donné lieu à une enquête.	According to information before the Committee, masked members of a special squad ill-treated detainees at Tartu Prison in May 2003 and, following this, an inquiry was undertaken.
Par ailleurs, les FDI ont maltraité des personnes lors de leur descente dans le village.	In addition, IDF subjected persons to ill-treatment during their search of the village.
Il a notamment mentionné le fait que les autorités ont interdit de séjour les journalistes du quotidien The Guardian, et ont maltraité leurs propres journalistes, y compris le journaliste d'investigation de renom Khadija Ismayilova.	He made particular mention of the fact that authorities did not permit journalists from The Guardian to enter the country, and was mistreating its own journalists, including renowned investigative reporter Khadija Ismayilova.
Après avoir libéré plusieurs prisonniers politiques sahraouis à deux occasions au cours des deux années précédentes, le Gouvernement marocain a procédé depuis à la ré-arrestation de plusieurs d'entre eux pour leur participation à des manifestations pacifiques et ont maltraité les prisonniers.	After releasing several Saharawi political prisoners on two occasions in the previous two years, the Government had since rearrested a number of them because of their participation in peaceful protests, subjecting the prisoners to ill-treatment.
Ils ont maltraité et affamé délibérément leurs propres enfants.	They abused and deliberately starved their own children.